Текст и перевод песни Zeca Baleiro feat. Juliana Linhares - Face

Face

Eu dou a minha face pra bater
Mas se quiser pode beijar
Vem dentro de mim
Vem fora de si
Meu amor, meu amor, vem cá
Vem dentro de mim
Vem fora de si
Meu amor, meu amor, vem cá

Menina você me alucina
Mas a minha sina
É te desejar
Desejo como um rato quente
Como a boca o beijo
Meu amor deseja
Desejo como um rato quente
Como a boca o beijo
Meu amor vem cá

Eu dou a minha face pra bater
Mas se quiser pode beijar
Vem dentro de mim
Vem fora de si
Meu amor, meu amor, vem cá
(Vem dentro de mim, vem fora de si)
Meu amor, meu amor, vem cá

Morena mãe da minha pena
Minha amada Madalena
Minha cruz, meu ar
Entenda que amar é desejar
Beijar, morena, desejo teu beijo
Entenda que amar é desejar
Beijar, morena, meu amor, vem cá

(Vem cá, vem cá)

Eu dou a minha face pra bater
Mas se quiser pode beijar
Vem dentro de mim
Vem fora de si
Meu amor, meu amor, vem cá
(Vem dentro de mim, vem fora de si)
Meu amor, meu amor, vem cá

Morena grande a minha pena
Minha amada Madalena
Minha cruz, meu ar
Entenda que amar é desejar
Beijar, morena, desejo teu beijo
Entenda que amar é desejar
Beijar, morena, meu amor, vem cá

Eu dou a minha face pra bater
Mas se quiser pode beijar
Vem dentro de mim
Vem fora de si
Meu amor, meu amor, vem cá
Vem dentro de mim
Vem fora de si
Meu amor, meu amor, vem cá

Vem dentro de mim
Vem fora de si
Meu amor, meu amor, vem cá
Vem dentro de mim
Vem fora de si
Meu amor, meu amor, vem cá

Face

Je te donne mon visage pour que tu le frappes
Mais si tu veux, tu peux l'embrasser
Viens en moi
Sors de toi-même
Mon amour, mon amour, viens ici
Viens en moi
Sors de toi-même
Mon amour, mon amour, viens ici

Fille, tu me fais halluciner
Mais mon destin
Est de te désirer
Je te désire comme un rat chaud
Comme la bouche le baiser
Mon amour désire
Je te désire comme un rat chaud
Comme la bouche le baiser
Mon amour, viens ici

Je te donne mon visage pour que tu le frappes
Mais si tu veux, tu peux l'embrasser
Viens en moi
Sors de toi-même
Mon amour, mon amour, viens ici
(Viens en moi, sors de toi-même)
Mon amour, mon amour, viens ici

Brune, mère de ma plume
Ma bien-aimée Madeleine
Ma croix, mon air
Comprends qu'aimer est désirer
Embrasser, brune, je désire ton baiser
Comprends qu'aimer est désirer
Embrasser, brune, mon amour, viens ici

(Viens ici, viens ici)

Je te donne mon visage pour que tu le frappes
Mais si tu veux, tu peux l'embrasser
Viens en moi
Sors de toi-même
Mon amour, mon amour, viens ici
(Viens en moi, sors de toi-même)
Mon amour, mon amour, viens ici

Brune, grande est ma plume
Ma bien-aimée Madeleine
Ma croix, mon air
Comprends qu'aimer est désirer
Embrasser, brune, je désire ton baiser
Comprends qu'aimer est désirer
Embrasser, brune, mon amour, viens ici

Je te donne mon visage pour que tu le frappes
Mais si tu veux, tu peux l'embrasser
Viens en moi
Sors de toi-même
Mon amour, mon amour, viens ici
Viens en moi
Sors de toi-même
Mon amour, mon amour, viens ici

Viens en moi
Sors de toi-même
Mon amour, mon amour, viens ici
Viens en moi
Sors de toi-même
Mon amour, mon amour, viens ici