Текст и перевод песни Zeca Baleiro feat. Ná Ozzetti - Tarsilinha
Debaixo
do
azul
do
céu
Sous
le
bleu
du
ciel
Uma
menina
brinca,
ela
abraça
a
vida
Une
petite
fille
joue,
elle
embrasse
la
vie
Lá
vai
ela
correndo,
garoteca,
uma
moleca
La
voilà
qui
court,
une
petite
sauvageonne
Eita!
Mina
sabida
Hé
! Une
petite
maline
Com
o
sapo
e
o
saci
Avec
le
crapaud
et
le
Saci
No
vale
do
sem-fim
Dans
la
vallée
sans
fin
Atrás
de
uma
lagarta,
ladra
de
memória
À
la
poursuite
d'une
chenille,
voleuse
de
souvenirs
Que
rouba
nossa
história
que
mora
no
confim
Qui
vole
notre
histoire
qui
habite
au
fin
fond
Dentro
do
Abaporu
À
l'intérieur
de
l'Abaporu
Incrível,
lindo,
surreal,
tão
mágico
Incroyable,
beau,
surréaliste,
si
magique
Tarsilinha
não
tem
medo
Tarsilinha
n'a
pas
peur
Lhe
sobra
coragem,
lógico
Elle
a
du
courage,
bien
sûr
A
Cuca
quer
pegar
La
Cuca
veut
l'attraper
O
trem
já
vai
partir
Le
train
va
déjà
partir
Amígula
de
todos,
voa
sem
ter
asa
Amie
de
tous,
elle
vole
sans
avoir
d'ailes
Quer
voltar
pra
casa
voltar
a
sorrir
Elle
veut
rentrer
à
la
maison,
retrouver
le
sourire
Tarsileca,
garoteca
Tarsileca,
petite
sauvageonne
Tarsiluça,
vai
Tarsila
Tarsiluça,
vas-y
Tarsila
Leva
na
mochila
Prends
dans
ton
sac
à
dos
Coragem
sem
fim
Le
courage
sans
fin
Tarsileca,
garoteca
Tarsileca,
petite
sauvageonne
Tarsiluça,
vai
Tarsila
Tarsiluça,
vas-y
Tarsila
Leva
na
mochila
Prends
dans
ton
sac
à
dos
Coragem
sem
fim
Le
courage
sans
fin
Leva
na
mochila
Prends
dans
ton
sac
à
dos
Coragem
sem
fim
Le
courage
sans
fin
Leva
na
mochila
Prends
dans
ton
sac
à
dos
Coragem
sem
fim
Le
courage
sans
fin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Zeca Baleiro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.