Текст и перевод песни Zeca Baleiro - Drumenbêis

Drumenbêis

É drumembêis drumembêis drumembêis
Todo mundo tá entrando
Na onda do drumembêis

É drumembêis drumembêis drumembêis
Todo mundo apavorando
Na levada drumembêis

É drumembêis drumembêis drumembêis
Todo mundo tá entrando
Na onda do drumembêis

É drumembêis drumembêis drumembêis
Todo mundo apavorando
Na levada drumembêis

Até maricota
Desviou a sua rota
Desligou sua toyota
E caiu no drumembêis
Sá Josefina, Serafina e Orelina
Todo mundo arrepiou
E se lascou no drumembêis
E eu também vou me lascar
Vou me espalhar no drumembêis

É drumembêis drumembêis drumembêis
Todo mundo tá entrando
Na onda do drumembêis

É drumembêis drumembêis drumembêis
Todo mundo apavorando
Na levada drumembêis

Fiz uns biscate
E comprei uma Picape
Embolada é quase rap
Rap é quase drumembêis
Tonho de Zefa endoidou
Tomou um êxtase
E ficou metido a besta
Se ferrou foi pro xadrez

É drumembêis drumembêis drumembêis
Todo mundo tá entrando
Na onda do drumembêis

É drumembêis drumembêis drumembêis
Todo mundo apavorando
Na levada drumembêis

Em Juazeiro, Salgueiro e Petrolina
A noite é uma menina
Londrina num drumembêis
Tá todo mundo com medo
Do fim do mundo
Mas pior que o fim do mundo
Para mim é o fim do mês

É drumembêis drumembêis drumembêis
Todo mundo tá entrando
Na onda do drumembêis

É drumembêis drumembêis drumembêis
Todo mundo apavorando
Na levada drumembêis

Tá todo mundo querendo
Rir para o mundo
Fingindo falar umbundo
Para impressionar inglês
Fui numa rave
Nos confins de arapiraca
Enfiei o pé na jaca
Cantei folia de reis

Senhora dona da casa
Vim cantar mais uma vez
Deus lhe dê felicidade
Paz amor e

E drumembêis drumembêis drumembêis
Todo mundo é drumembêis
É drumembêis drumembêis drumembêis
Todo mundo é drumembêis
É drumembêis drumembêis drumembêis
É drumembêis

É drumembêis drumembêis drumembêis
Todo mundo apavorando
Na levada drumembêis

É drumembêis drumembêis drumembêis
Oh lê lê, oh lá lá
É drumembêis drumembêis drumembêis
Oh lê lê, oh lá lá
É drumembêis drumembêis drumembêis
Oh lê lê, oh lá lá
É drumembêis drumembêis drumembêis
Oh lê lê, oh lá lá

É drumembêis drumembêis drumembêis
É drumembêis drumembêis drumembêis
É drumembêis drumembêis drumembêis

Drumenbêis

C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Tout le monde entre
Dans la vague des drumenbêis

C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Tout le monde panique
Au rythme des drumenbêis

C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Tout le monde entre
Dans la vague des drumenbêis

C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Tout le monde panique
Au rythme des drumenbêis

Même la petite marmotte
A dévié sa route
A éteint sa Toyota
Et s’est laissée aller aux drumenbêis
Sá Josefina, Serafina et Orelina
Tout le monde a frissonné
Et s’est laissé aller aux drumenbêis
Et moi aussi je vais me laisser aller
Je vais me laisser emporter par les drumenbêis

C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Tout le monde entre
Dans la vague des drumenbêis

C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Tout le monde panique
Au rythme des drumenbêis

J’ai fait quelques boulots
Et j’ai acheté un pick-up
La musique embrouillée est presque du rap
Le rap est presque des drumenbêis
Tonho de Zefa est devenu fou
Il a pris de l’ecstasy
Et s’est mis à faire le malin
Il s’est retrouvé en prison

C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Tout le monde entre
Dans la vague des drumenbêis

C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Tout le monde panique
Au rythme des drumenbêis

À Juazeiro, Salgueiro et Petrolina
La nuit est une jeune fille
Londrina sur des drumenbêis
Tout le monde a peur
De la fin du monde
Mais pire que la fin du monde
Pour moi, c’est la fin du mois

C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Tout le monde entre
Dans la vague des drumenbêis

C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Tout le monde panique
Au rythme des drumenbêis

Tout le monde veut
Rire au monde
Faire semblant de parler l’oundo
Pour impressionner les Anglais
Je suis allé à une rave
Aux confins d’Arapiraca
J’ai fait des bêtises
J’ai chanté la fête des Rois

Maîtresse de maison
Je viens chanter une fois de plus
Que Dieu te donne du bonheur
Paix, amour et

Et des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Tout le monde est des drumenbêis
C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Tout le monde est des drumenbêis
C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
C’est des drumenbêis

C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Tout le monde panique
Au rythme des drumenbêis

C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Oh lê lê, oh là là
C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Oh lê lê, oh là là
C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Oh lê lê, oh là là
C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
Oh lê lê, oh là là

C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis
C’est des drumenbêis, des drumenbêis, des drumenbêis