Текст и перевод песни Zeca Baleiro - Eu Detesto Coca-Light
Eu
detesto
George
Bush
desde
a
Guerra
do
Kwait.
Я
ненавидел
Джорджа
Буша
со
времен
войны
Квайт.
Eu
não
quero
que
tu
te
vás,
mas
se
tu
quer
ir-se,
vai-te.
Я
не
хочу,
чтобы
ты
уходил,
но
если
ты
хочешь
уйти,
то
уходи.
Quero
adoçar
minha
sina,
que
viver
tá
muito
diet.
Я
хочу
подсластить
свою
Сину,
которая
живет
очень
диетически.
Danação
é
cocaína,
mesmo
quando
chamam
bright.
Проклятие-это
кокаин,
даже
когда
они
звонят
брайту.
Gosto
de
você
menina,
mas
detesto
coca-light.
Ты
мне
нравишься,
девочка,
но
я
ненавижу
кока-лайт.
Gosto
de
sair
à
noite
de
tomar
um
biri
night
Я
люблю
выходить
ночью,
принимая
ночь
бири
Jurubeba
tubaína
Johnny
Walker
Black
White
Jurubeba
тубаина
Johnny
Walker
Black
White
Me
afogo
na
cangibrina
caio
no
tatibitáti
Я
тону
в
кангибрине,
падаю
в
татибитати,
Tomo
cinco
ou
seis
salinas
feito
fosse
chocolate
Я
беру
пять
или
шесть
солеварен,
сделанных
из
шоколада.
Engulo
até
gasolina
mas
detesto
coca
light
Я
глотаю
бензин,
но
ненавижу
кока-колу.
Fazem
da
boate
igreja
da
igreja
fazem
boate
Сделать
ночной
клуб
церковь
церкви
сделать
ночной
клуб
Põem
veneno
na
comida
cicuta
no
abacate
Они
кладут
яд
в
пищу.
болиголов
в
авокадо
Eu
cuido
da
minha
vida
não
sou
boi
que
vai
pra
o
abate
Я
забочусь
о
своей
жизни,
я
не
вол,
который
идет
на
убой.
Podem
cortar
minha
crina
podem
partir
pra
o
ataque
Вы
можете
отрезать
мне
гриву,
вы
можете
отправиться
в
атаку
Podem
me
esperar
na
esquina
mas
detesto
coca
light
Они
могут
ждать
меня
за
углом,
но
я
ненавижу
coca
light.
Deus
é
o
juiz
do
mundo,
ele
apita
o
nosso
embate.
Бог-судья
мира,
он
свистит
наше
столкновение.
Nem
Carlos
Eugênio
Simon
nem
José
Roberto
Wright.
Ни
Карлос
Евгений
Симон,
ни
Хосе
Роберто
Райт.
A
partida
não
termina,
prorrogação
e
penálti.
Матч
не
заканчивается,
дополнительное
время
и
пенальти.
A
torcida
feminina
dá
o
molho
ao
combate.
Женская
болельщица
подливает
соус
в
бой.
Aprendo
o
que
a
vida
ensina,
mas
detesto
coca-light.
Я
учусь
тому,
чему
учит
жизнь,
но
ненавижу
кока-лайт.
Tolerância
zero
fome
zero
coca
zero
Нулевая
терпимость
голод
нулевой
Кокс
нулевой
No
quartel
do
mundo
eu
sou
o
recruta
zero
В
казармах
мира
я
новобранец
ноль
Quero
quero
tanta
coisa
Я
хочу,
я
хочу
так
много,
E
só
me
dão
o
que
não
quero.
И
мне
дают
только
то,
чего
я
не
хочу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Santos Jose De Ribamar Coehlo, Chico Cesar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.