Текст и перевод песни Zeca Baleiro - I'M NOBODY

I'M NOBODY

JE NE SUIS PERSONNE

I'm Nobody! Who are you?

Je ne suis personne ! Qui es-tu ?

Are you - Nobody - Too?

Es-tu - Personne - aussi ?

Then there's a pair of us?

Alors nous sommes deux ?

Don't tell! they'd advertise - you know!

Ne le dis pas ! Ils le feraient savoir - tu sais !

How dreary - to be - Somebody!

Comme c'est triste - d'être - Quelqu'un !

How public - like a Frog -

Comme c'est public - comme une Grenouille -

To tell one's name - the livelong June -

Dire son nom - tout le mois de juin -

To an admiring Bog!

À un marais admiratif !

Оцените перевод

Авторы: Jose De Ribamar Coelho Santos

Альбом

O Coração do Homem-Bomba, Vol. 2

дата релиза

16-06-2009

1 Era
2 TEVÊ
3 VOCÊ SE FOI
4 DATENA DA RAÇA (Vinheta)
5 DÉBORA
6 NA QUITANDA
7 TACAPE // CARCARÁ
8 JESUS NO CYBER CAFÉ DO INFERNO (Vinheta)
9 I'M NOBODY
10 TROVA (AONDE FLORES)
11 Boi do dono
12 COMO DIRIA ODAIR
13 PASTICHE
14 SAMBA DE UM JANOTÁ SÓ// EU DETESTO COCA LIGHT

Еще альбомы