Текст и перевод песни Zeca Baleiro - O Hacker - Ao Vivo

O Hacker - Ao Vivo

The Hacker - Live

Pedimos que desliguem celulares, pagers

We kindly ask that you turn off cell phones, pagers

Laptops, palmtops e top models

Laptops, palmtops, and top models

A produção do espetáculo informa

The show's production informs you

Que para sua maior segurança

That for your greater safety

Foram providenciadas portas anti-pânico

Panic exit doors have been provided

E vacinas anti-rábicas

And anti-rabies vaccines

Bem-vindos ao mundo cão

Welcome to the dog eat dog world

Vem, meu amor

Come on, my love

Vamo invadir um site

Let's hack a website

Vamos fazer um filho

Let's make a baby

Vamos criar um vírus

Let's create a virus

Traficar armas, poemas de Rimbaud

Traffic weapons, poems by Rimbaud

Vem, meu amor

Come on, my love

Vamo invadir um site

Let's hack a website

Vamos fazer um filho

Let's make a baby

Vamos criar um vírus

Let's create a virus

Traficar armas, escravos e rancor

Traffic weapons, slaves and rancor

A vida é boa, a vida é boa, a vida é bela

Life is good, life is good, life is beautiful

A vida é boa, a vida é boa, a vida é bela

Life is good, life is good, life is beautiful

Quem teme o tapa não, não põe a cara na tela

Those who fear the blow do not show their face on the screen

A vida é boa, a vida é boa, a vida é bela

Life is good, life is good, life is beautiful

A vida é boa, a vida é boa, a vida é bela

Life is good, life is good, life is beautiful

Quem teme o tapa não, não põe a cara na tela

Those who fear the blow do not show their face on the screen

Como diz meu tio estelionatário

My embezzler uncle used to say

Ladrão que rouba ladrão

A thief who steals from a thief

Tem cem anos de perdão

Gets a hundred years of forgiveness

Malandro também tem seu dia de otário

Even crooks have their day as fools

Vagabundo acha que eu ′tô rico

Vagabonds think I'm rich

Nego pensa que eu sou bacana

Negroes think I'm cool

(Bacana, bacana, bacanão)

(Cool, cool, cool)

Quando a barra aperta, eu faço bico

When times get tough, I work part-time

Eu aplico, eu não fico sem grana

I apply, I don't run out of money

(Sem grana, sem grana, sem grana não)

(No money, no money, no money)

Eu me viro daqui, eu me arranjo de lá

I make do here, I make do there

Quem só chora não mama no meio do pega-pra-capar

Those who only cry don't suck in the middle of a free-for-all

Eu me viro daqui, eu me arranjo de lá

I make do here, I make do there

Quem só chora não mama no meio do pega-pra-capar

Those who only cry don't suck in the middle of a free-for-all

Malandro que é malandro não teme a morte

Crooks who are crooks do not fear death

Malandro que é malandro vai pro norte

Crooks who are crooks go north

Enquanto os patos vão pro sul

While the ducks go south

Malandro que é malandro não teme a morte

Crooks who are crooks do not fear death

Malandro que é malandro, malandro vai pro norte

Crooks who are crooks, crooks go north

Enquanto os patos vão pro sul

While the ducks go south

Vem cá, vem ver

Come here, see

Como tem babaca na TV

How many idiots there are on TV

Vem cá, vem cá

Come here, come here

A vida é doce, mas viver tá de amargar

Life is sweet, but living is bitter

Vem cá, vem ver

Come here, see

Como tem babaca na TV

How many idiots there are on TV

Vem cá, vem cá

Come here, come here

A vida é doce, mas viver tá de amargar

Life is sweet, but living is bitter