Quase Nada/ Amor - Zeca Baleiro перевод на английский

Quase Nada/ Amor

De você sei quase nada
Pra onde vai ou porque veio
Nem mesmo sei

Qual é a parte da tua estrada
No meu caminho?

Será um atalho?
Ou um desvio?
Um rio raso?
Um passo em falso?

Um prato fundo?
Pra toda fome
Que há no mundo

Noite alta que revele
Um passeio pela pele
Dia claro madrugada
De nós dois não sei mais nada

De você sei quase nada
Pra onde vai ou porque veio
Nem mesmo sei

Qual é a parte da tua estrada
No meu caminho?

Será um atalho?
Ou um desvio?
Um rio raso?
Um passo em falso?

Um prato fundo
Pra toda fome
Que há no mundo

Se tudo passa como se explica
O amor que fica nessa parada
Amor que chega sem dar aviso
Não é preciso saber mais nada

De você sei quase nada
De você sei quase nada
Quase nada
Quase nada
Quase nada

De você sei quase nada
Quase nada

De você sei quase nada
Quase nada

De você sei quase nada
De você sei quase nada
Quase nada
Quase nada
Quase nada

Quase Nada/ Amor

I know almost nothing about you
Where or why you go or come
I don't even know

What part of your road is
On my way?

Will it be a shortcut?
Or a detour?
A shallow river?
A false step?

A deep dish?
For all the hunger
That's in the world

Late night that reveals
A walk through the skin
Clear day dawn
I don't know anything more about the two of us

I know almost nothing about you
Where or why you go or come
I don't even know

What part of your road is
On my way?

Will it be a shortcut?
Or a detour?
A shallow river?
A false step?

A deep dish
For all the hunger
That's in the world

If everything goes away, how do you explain
The love that stops at this stop
Love that comes without warning
You don't need to know anything else

I know almost nothing about you
I know almost nothing about you
Almost nothing
Almost nothing
Almost nothing

I know almost nothing about you
Almost nothing

I know almost nothing about you
Almost nothing

I know almost nothing about you
I know almost nothing about you
Almost nothing
Almost nothing
Almost nothing