Текст и перевод песни Zeca Baleiro - Razão de Ser (E Valer a Pena)

Deixa ser como o luar, à minha vontade
Como a águia, ser a águia, sem nenhum problema
Ser a cor, teu grão de areia, a minha unidade
Do deserto e do mar, que coisa pequena

Ter do tempo a claridade do sol promissor
Como o índio, ser o índio e valer a pena
E valer a pena sem outra razão
E valer a pena

Ai se eu pudesse ter a paz
Pra te dar um pouco do céu
Um pouco do sonho, um pouco de paz
Sem outra razão já valia a pena

Ser de rir e de chorar
Ser do meu momento
Como o vento, ser o vento e a sua feição

Ter da flor a sua essência
Só pelo prazer
Só o ser, só o ser
Sem a condição

Amar-te só porque sim e valer a pena
Só o sim, só o sim sem a explicação
E valer a pena sem outra razão
E valer a pena

Ai se eu pudesse ter a paz
Pra te dar um pouco do céu
Um pouco do sonho, um pouco de paz
Sem outra razão já valia a pena

Ter do tempo a claridade do sol promissor
Como o índio, ser o índio e valer a pena
E valer a pena sem outra razão
E valer a pena

Перестает быть, как лунный свет, к моей воли
Как орел, орел, без каких-либо проблем
Быть цвет, твой зерна песок, мой блок
Пустыни и море, что-то маленькое

Иметь время ясность солнца перспективным
Как, индийские, индийского и стоит
И стоит без другой причине
И стоит

Горе, если бы я мог быть мир
Отдать вам немного неба
Немного мечты, немного мира
Без другой причине уже стоит

Можно смеяться и плакать
На мой момент
Как ветер, быть ветер и объектов

Иметь цветка его сущность
Просто для удовольствия
Просто быть, просто быть
Без условия

Любить тебя просто потому, да и стоит
Только да, только да, без объяснений
И стоит без другой причине
И стоит

Горе, если бы я мог быть мир
Отдать вам немного неба
Немного мечты, немного мира
Без другой причине уже стоит

Иметь время ясность солнца перспективным
Как, индийские, индийского и стоит
И стоит без другой причине
И стоит