Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - Apelo

Ah! Meu amor, não vais embora
Vê a vida, como chora
Vê que triste esta canção
Não, eu te peço, não te ausentes
Porque a dor que agora sentes
Só se esquece no perdão

Ah, minha amada, me perdoa
Pois embora ainda te doa
A tristeza que causei
Eu te suplico, não destruas
Tantas coisas que são tuas
Por um mal que já paguei
Ah! Minha amada, se soubesses
A tristeza que há nas preces
Que a chorar te faço eu

Se tu soubesses num momento
Todo o arrependimento
Como tudo entristeceu
Se tu soubesses como é triste
Eu saber que tu partiste
Sem sequer dizer adeus

Ah! Meu amor, tu voltarias
E de novo cairias a chorar nos braços meus
Ah! Meu amor, tu voltarias
E de novo cairias a chorar nos braços meus

Se tu soubesses como é triste
Eu saber que tu partiste
Sem sequer dizer adeus
Ah! Meu amor, tu voltarias
E de novo cairias a chorar nos braços meus
Ah! Meu amor, tu voltarias
E de novo cairias a chorar nos braços meus

Ах! Моя любовь, ты не будешь хотя
Видите жизнь, как плачет
Видит, что грустно песню
Не, я тебя прошу, не тебя отсутствуют
Потому что боль, что сейчас чувствуешь
Только забывает о прощении

Ах, моя любимая, прости меня
Ибо, хотя все еще тебя doa
Горя, которое причинил
Я тебя умоляю, не destruas
Так много вещей, которые являются твои
За зло, которое я уже заплатил
Ах! Моя возлюбленная, если soubesses
Печаль, что есть в молитвах
Что плакать о тебе, я делаю это

Se tu soubesses на данный момент
Всего покаяние
Как и все, скорбел
Se tu soubesses как грустно
Я знаю, что ты летела перед нами,
Даже не сказать до свидания

Ах! Моя любовь, ты voltarias
И снова cairias плакать в объятиях моих
Ах! Моя любовь, ты voltarias
И снова cairias плакать в объятиях моих

Se tu soubesses как грустно
Я знаю, что ты летела перед нами,
Даже не сказать до свидания
Ах! Моя любовь, ты voltarias
И снова cairias плакать в объятиях моих
Ах! Моя любовь, ты voltarias
И снова cairias плакать в объятиях моих