Zeca Pagodinho - Beija-Me - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - Beija-Me - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006




Beija-Me - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
Поцелуй меня - Живое выступление в Рио-де-Жанейро / 2006
Beija-me
Поцелуй меня,
Deixa o teu rosto coladinho ao meu
Прижми свое лицо к моему,
Beija-me
Поцелуй меня,
Eu dou a vida pelo beijo teu
Я жизнь отдам за поцелуй твой,
Beija-me
Поцелуй меня,
Quero sentir o teu perfume
Хочу вдохнуть твой аромат,
Beija-me com todo o teu amor
Поцелуй меня со всей своей любовью,
Senão eu morro de ciúme
Иначе я умру от ревности.
Ai! Ai! Ai! Que coisa boa!
Ах! Ах! Ах! Как же хорошо!
O beijinho do meu bem
Поцелуй моей любимой,
Dito assim parece à toa
Сказанное так, кажется пустяком,
O feitiço que ele tem
Но в нем есть волшебство.
Ai! Ai! Ai! Que coisa louca!
Ах! Ах! Ах! Как же безумно!
O gostinho divinal
Божественный вкус,
Quando eu ponho a minha boca
Когда я прикасаюсь губами
Nos teus lábios de coral
К твоим коралловым губам.
Ai! Ai! Ai! Que coisa boa!
Ах! Ах! Ах! Как же хорошо!
O beijinho do meu bem
Поцелуй моей любимой,
Dito assim parece à toa
Сказанное так, кажется пустяком,
O feitiço que ele tem
Но в нем есть волшебство.
Ai! Ai! Ai! Que coisa louca!
Ах! Ах! Ах! Как же безумно!
Que gostinho divinal
Какой божественный вкус,
Quando eu ponho a minha boca
Когда я прикасаюсь губами
Nos teus lábios de coral
К твоим коралловым губам.
O cara é o bicho, hein?
Вот это да, правда?
Beija-me
Поцелуй меня,
Deixa o teu rosto coladinho ao meu
Прижми свое лицо к моему,
Beija-me
Поцелуй меня,
Eu dou a vida pelo beijo teu
Я жизнь отдам за поцелуй твой,
Beija-me
Поцелуй меня,
Quero sentir o teu perfume
Хочу вдохнуть твой аромат,
Beija-me com todo o teu amor
Поцелуй меня со всей своей любовью,
Senão eu morro de ciúme
Иначе я умру от ревности.
Ai! Ai! Ai! Que coisa boa!
Ах! Ах! Ах! Как же хорошо!
O beijinho do meu bem
Поцелуй моей любимой,
Dito assim parece à toa
Сказанное так, кажется пустяком,
O feitiço que ele tem
Но в нем есть волшебство.
Ai! Ai! Ai! Que coisa louca!
Ах! Ах! Ах! Как же безумно!
Que gostinho divinal
Какой божественный вкус,
Quando eu ponho a minha boca
Когда я прикасаюсь губами
Nos teus lábios de coral
К твоим коралловым губам.
Ai! Ai! Ai! Que coisa boa!
Ах! Ах! Ах! Как же хорошо!
O beijinho do meu bem
Поцелуй моей любимой,
Dito assim parece à toa
Сказанное так, кажется пустяком,
O feitiço que ele tem
Но в нем есть волшебство.
Ai! Ai! Ai! Que coisa louca!
Ах! Ах! Ах! Как же безумно!
O gostinho divinal
Божественный вкус,
Quando eu ponho a minha boca
Когда я прикасаюсь губами
Nos teus lábios de coral
К твоим коралловым губам.
Beija-me
Поцелуй меня,
Deixa o teu rosto coladinho ao meu
Прижми свое лицо к моему,
Beija-me
Поцелуй меня,
Eu dou a vida pelo beijo teu
Я жизнь отдам за поцелуй твой,
Beija-me
Поцелуй меня,
Quero sentir o teu perfume
Хочу вдохнуть твой аромат,
Beija-me com todo o teu amor
Поцелуй меня со всей своей любовью,
Senão eu morro de ciúme
Иначе я умру от ревности.





Авторы: Arnaldo Antunes, Marisa De Azevedo Monte, Arthur Morgan Jr Lindsay


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.