Cachorro - Zeca Pagodinho перевод на русский

Cachorro

Não é pedigree, mas é uma graça
É um amor sem fim, minha vira-lata
É tudo pra mim, não me desaponta
É o único amor que o dinheiro compra
Eu não sou louco
Não levei minha tetéia
Pro mundial da Coréia
Pra ser a bola da vez, a bola da vez
É o mesmo que cuspir em quem me beija
Entregando-a de bandeja
Num restaurante chinês, ou japonês
Por lá comem cachorro o tempo inteiro
Geléia de perdigueiro, patê de banzé
Pitbull é picanha, rotweiller é filé
Cão pastor à campanha
Entra nessa quem quer
Em pensar fico aflito
Ver uma amiga fiel
Ser traçada em palitos
Recheio de pastel
Eu fiquei por aqui
Foi melhor opção
Vi a Copa do Mundo pela televisão
É que aquele povo do oriente
Tem mania diferente na alimentação
Meu medo é ver minha linda cadela
Ser assada na panela
Como refeição

Собачка

Она не породистая, но такая милая,
Моя дворняжка, любовь безграничная.
Она для меня всё, никогда не разочарует,
Единственная любовь, которую можно купить за деньги.
Я не сумасшедший,
Я не повез свою дурочку
На чемпионат мира в Корею,
Чтобы она стала гвоздем программы, гвоздем программы.
Это всё равно что плюнуть в лицо той, кто меня целует,
Отдавая её на блюдечке
В китайском или японском ресторане.
Там едят собак постоянно,
Желе из гончих, паштет из дворняг,
Питбуль – это вырезка, ротвейлер – филе,
Овчарка по-деревенски,
В это ввязывается, кто хочет.
Даже думать об этом страшно,
Видеть, как верную подругу
Нарезают на палочки,
Начинка для пирожков.
Я остался здесь,
Это был лучший вариант.
Смотрел Чемпионат мира по телевизору.
Просто у этих восточных людей
Странные привычки в еде.
Я боюсь увидеть свою прекрасную собачку
Запеченной в кастрюле,
В качестве обеда.