Zeca Pagodinho - Hoje Sei Que Te Amo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - Hoje Sei Que Te Amo




Hoje Sei Que Te Amo
Today I Know I Love You
Laiá, laiála
Laiá, laiála
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Laiá, laiá, laiá, laiá, laiá
Vem matar a saudade que está me matando
Come kill the longing that is killing me
Ameniza, por Deus, esse meu padecer
Calm, for God's sake, this suffering of mine
Foi preciso perder pra saber que eu te amo
It took losing you to know that I love you
Saber que eu não posso viver sem você
To know that I cannot live without you
Vem correndo, meus braços estão te esperando
Come running, my arms are waiting for you
Com a mesma emoção de quando começou
With the same emotion as when we started
Eu te prometo achar um jeito pra não mais te fazer chorar
I promise I will find a way to never make you cry again
Te dar meu mundo, o meu carinho, o meu amor sem par
To give you my world, my affection, my unparalleled love
Quanto mais o tempo vai passando
The more time goes by
E eu vou sem a paz que tinha junto a esse amor
And I go without the peace that I had with this love
Hoje sei quanto faz bem pra minha vida
Today I know how much it is good for my life
Corro atrás pra curar essa tal ferida, vem matar
I run after you to heal this such wound, come kill
Vem matar a saudade que está me matando
Come kill the longing that is killing me
Ameniza, por Deus, esse meu padecer
Calm, for God's sake, this suffering of mine
Foi preciso perder pra saber que eu te amo
It took losing you to know that I love you
Saber que eu não posso viver sem você
To know that I cannot live without you
Vem correndo, meus braços estão te esperando
Come running, my arms are waiting for you
Com a mesma emoção de quando começou
With the same emotion as when we started
Eu te prometo achar um jeito pra não mais te fazer chorar
I promise I will find a way to never make you cry again
Te dar meu mundo, o meu carinho, o meu amor sem par
To give you my world, my affection, my unparalleled love
Quanto mais o tempo vai passando
The more time goes by
E eu vou sem a paz que tinha junto a esse amor
And I go without the peace that I had with this love
Hoje sei quanto faz bem pra minha vida
Today I know how much it is good for my life
Corro atrás pra curar essa tal ferida, vem matar
I run after you to heal this such wound, come kill
Vem matar a saudade que está me matando
Come kill the longing that is killing me
Ameniza, por Deus, esse meu padecer
Calm, for God's sake, this suffering of mine
Foi preciso perder pra saber que eu te amo
It took losing you to know that I love you
Saber que eu não posso viver sem você
To know that I cannot live without you
Vem correndo, meus braços estão te esperando
Come running, my arms are waiting for you
Com a mesma emoção de quando começou
With the same emotion as when we started
Eu te prometo achar um jeito pra não mais te fazer chorar
I promise I will find a way to never make you cry again
Te dar meu mundo, o meu carinho, o meu amor sem par
To give you my world, my affection, my unparalleled love
Vem matar a saudade que está me matando
Come kill the longing that is killing me





Авторы: Nelson Rufino De Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.