Zeca Pagodinho - Lua de Ogum - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - Lua de Ogum




Lua de Ogum
Moon of Ogum
A lua
The moon
Quando clareia o terreno
When it illuminates the ground
Em forma de pandeiro
In the shape of a tambourine
O samba brasileiro fica mais bonito
Brazilian samba becomes more beautiful
A voz do partideiro
The voice of the party-goer
Vai ao infinito
Goes to infinity
sempre uma história a contar
There is always a story to tell
Pro povo que veio de
For the people who came from there
De além-mar
From overseas
É uma voz que não se cala
It is a voice that does not shut up
Que superou a senzala
That overcame the senzala
E conseguiu se libertar
And managed to free itself
É uma voz que não se cala
It is a voice that does not shut up
Que superou a senzala
That overcame the senzala
E conseguiu se libertar
And managed to free itself
Os astros têm influência no samba
The stars have an influence on samba
Clareia a mente de um bamba
It brightens the mind of a samba expert
Que cultiva a inspiração
Who cultivates inspiration
Lua de Ogum
Moon of Ogum
Meu samba na escuridão
My samba in the dark
Clareia meus acordes musicais
Brighten my musical chords
Ou será que a lua
Or could it be that the moon
De São Jorge não é mais
Of Saint George is no more
Clareia meus acordes musicais(a lua)
Brighten my musical chords(the moon)





Авторы: Gomes Da Silva Filho Jesse, Ratinho Ratinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.