Zeca Pagodinho - Mais Feliz - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - Mais Feliz




Nós somos feitos um pro outro de encomenda
Мы сделали pro другого заказа
Como a chave e a fenda
Как ключ и отвертка
Como a luva e a mão
Как перчатка и рука
O nosso amor é kama sutra, é juventude
Наша любовь-это кама сутра, молодость
É demais, parece um grude
- Это слишком, кажется, glue
Corpo, alma e coração
Тело, душа и сердце
Sinceramente, amor
Искренне, любовь
Eu tenho que me beliscar de vez em quando
Я должен ущипнуть, когда
Pra ver se é verdade ou estou sonhando
Чтобы посмотреть, правда ли это, или я мечтаю
Se a gente assim sempre se quis
Если у нас так всегда, если хотел
Quem pode então ser mais feliz?
Кто может быть счастливее?
Eu me confesso, literalmente em suas mãos, apaixonado
Я, признаюсь, буквально в ваших руках, страстный
Noutro planeta eu fui seu namorado
На другой планете я уже был своим парнем
Esta paixão entre nós dois é coisa Deus
Эта страсть между нами двумя, то там Бог
Cuida de mim, porque você é o mais real dos sonhos meus
Заботится обо мне, потому что вы самый реальный мечты мои
No temporal, você é meu farol de milha
В грозы, ты мой противотуманные фары
Meu sol não brilha sem a luz dos olhos teus
Мое солнце не светит без света глаз твоих
Nós somos feitos um pro outro de encomenda
Мы сделали pro другого заказа
Como a chave e a fenda
Как ключ и отвертка
Como a luva e a mão
Как перчатка и рука
O nosso amor é kama sutra, é juventude
Наша любовь-это кама сутра, молодость
É demais, parece um grude
- Это слишком, кажется, glue
Corpo, alma e coração
Тело, душа и сердце
Sinceramente, amor
Искренне, любовь
Eu tenho que me beliscar de vez em quando
Я должен ущипнуть, когда
Pra ver se é verdade ou estou sonhando
Чтобы посмотреть, правда ли это, или я мечтаю
Se a gente assim sempre se quis
Если у нас так всегда, если хотел
Quem pode então ser mais feliz?
Кто может быть счастливее?
Eu me confesso, literalmente em suas mãos, apaixonado
Я, признаюсь, буквально в ваших руках, страстный
Noutro planeta eu fui seu namorado
На другой планете я уже был своим парнем
Esta paixão entre nós dois é coisa Deus
Эта страсть между нами двумя, то там Бог
Cuida de mim, porque você é o mais real dos sonhos meus
Заботится обо мне, потому что вы самый реальный мечты мои
No temporal, você é meu farol de milha
В грозы, ты мой противотуманные фары
Meu sol não brilha sem a luz dos olhos teus
Мое солнце не светит без света глаз твоих
Cuida de mim, porque você é o mais real dos sonhos meus
Заботится обо мне, потому что вы самый реальный мечты мои
No temporal, você é meu farol de milha
В грозы, ты мой противотуманные фары
Meu sol não brilha sem a luz dos olhos teus
Мое солнце не светит без света глаз твоих
Cuida de mim
Заботится обо мне






Авторы: paulinho rezende, toninho geraes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.