Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - O Que Resta de Nós

O Que Resta de Nós

Amor, não deixe cair pelo chão
O que resta de nós, de nós
A dor se aperta em meu peito
E não deixa sair minha voz
De noite não deixa dormir minh alma
De dia me vem roubar a calma
Me fere o espinho do pranto
Alegria não há
Sustaram-se meus acalantos
E eu vivo a chorar
Será que a vida é penitência
Pra quem ama de verdade
É preciso paciência
Pra curtir essa saudade
Em meu peito o tédio chega lentamente
Não há remédio, não há jeito
Nosso amor está doente

Что осталось от нас

Любимая, не дай упасть на землю
Тому, что осталось от нас, от нас
Боль сжимает мою грудь
И не дает выйти моему голосу
Ночью не дает спать моей душе
Днем приходит украсть мое спокойствие
Меня ранит шип плача
Радости нет
Прекратились мои колыбельные
И я живу, плача
Неужели жизнь — это наказание
Для того, кто любит по-настоящему
Нужно терпение
Чтобы пережить эту тоску
В моей груди медленно поселяется скука
Нет лекарства, нет выхода
Наша любовь больна