Zeca Pagodinho - Orgulho do Vovô - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - Orgulho do Vovô




É bom celebrar a vida
Это хорошо, радоваться жизни
Que a vida é feita de amor
Что жизнь состоит из любви
É a viagem de ida
Это поездки туда
Ao ponto final da dor
В точку боли
Senhora de Aparecida
Леди Апаресида
Mãe de Deus, o criador
Мать Бога, творца
Sou bom filho, sou bom pai
Я хороший сын, я хороший отец
Quero ser um bom avô
Я хочу быть хорошим дедом
Senhora de Aparecida
Леди Апаресида
Mãe de Deus, o criador
Мать Бога, творца
Sou bom filho, sou bom pai
Я хороший сын, я хороший отец
Quero ser um bom avô
Я хочу быть хорошим дедом
Está em festa o meu barraco
В праздник в моей лачуге
Todo dia é carnaval
Каждый день-это карнавал
Criado ao som de um cavaco
Создан на звук стружки
Ninado no meu quintal
Ninado в моем дворе
E que os grandes partideiros
И что большие partideiros
Tragam a corda e a caçamba
Пусть принесут веревку и ведро
Que o meu neto seja herdeiro
Что мой внук будет наследником
Do meu amor pelo samba
Моя любовь к samba
E os grandes batuqueiros
И большие batuqueiros
Na magia do tambor
В волшебный барабан
Façam brilhar no terreiro
Сделать блеск на дворцовой
O orgulho do vovô
Гордость дедушки
Hoje eu sou feliz
Сегодня я счастлив
Sou merecedor
Я достоин
Sou bom filho, sou bom pai
Я хороший сын, я хороший отец
Quero ser um bom avô
Я хочу быть хорошим дедом
Hoje eu sou feliz
Сегодня я счастлив
Sou merecedor
Я достоин
Sou bom filho, sou bom pai
Я хороший сын, я хороший отец
Quero ser um bom avô
Я хочу быть хорошим дедом
É bom celebrar a vida
Это хорошо, радоваться жизни
Que a vida é feita de amor
Что жизнь состоит из любви
É a viagem de ida
Это поездки туда
Ao ponto final da dor
В точку боли
Senhora de Aparecida
Леди Апаресида
Mãe de Deus, o criador
Мать Бога, творца
Sou bom filho, sou bom pai
Я хороший сын, я хороший отец
Quero ser um bom avô
Я хочу быть хорошим дедом
Senhora de Aparecida
Леди Апаресида
Mãe de Deus, o criador
Мать Бога, творца
Sou bom filho, sou bom pai
Я хороший сын, я хороший отец
Quero ser um bom avô
Я хочу быть хорошим дедом
Está em festa meu barraco
В партии моей лачуге
Todo dia é carnaval
Каждый день-это карнавал
Criado ao som de um cavaco
Создан на звук стружки
Ninado no meu quintal
Ninado в моем дворе
E que os grandes partideiros
И что большие partideiros
Tragam a corda e a caçamba
Пусть принесут веревку и ведро
Que o meu neto seja herdeiro
Что мой внук будет наследником
Do meu amor pelo samba
Моя любовь к samba
E os grandes batuqueiros
И большие batuqueiros
Na magia do tambor
В волшебный барабан
Façam brilhar no terreiro
Сделать блеск на дворцовой
O orgulho do vovô
Гордость дедушки
Hoje eu sou feliz
Сегодня я счастлив
Sou merecedor
Я достоин
Sou bom filho, sou bom pai
Я хороший сын, я хороший отец
Quero ser um bom avô
Я хочу быть хорошим дедом
Hoje eu sou feliz
Сегодня я счастлив
Sou merecedor
Я достоин
Sou bom filho, sou bom pai
Я хороший сын, я хороший отец
Quero ser um bom avô
Я хочу быть хорошим дедом
meu netinho
Там мой мальчик
Isso é pra você saber como eu feliz de ser avô
Это чтобы вы знали, как я я счастлив быть дедушкой





Авторы: Arlindo Cruz, Zeca Pagodinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.