Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - Permanência

Permanência

O amor não bate na porta do coração
Chega como um rei, dita como quer toda emoção
Tem dó da minha saudade
Tem dó do meu coração
Leva essa minha tristeza
No mesmo barco, a solidão
Devolve a felicidade
Me traz de volta você
Na mesma alegria da primeira vez
Quando eu era o bem maior no seu viver
Eu não primei por nossa permanência
Bem mais por inocência que por mal
Subestimei a sua paciência
Pensando que era eterno o seu aval
Estou pagando muito caro agora
Por isso clamo pelo seu perdão
Eu não sabia que te amava tanto
Só veio à tona na separação
O amor não bate na porta do coração
Chega como um rei, dita como quer toda emoção
Contrariando bem mais, brinca com a razão
Vai, bem muito mais, ele vai além da imaginação
Tem dó
Tem dó da minha saudade
Tem dó do meu coração
Leva essa minha tristeza
No mesmo barco, a solidão
Devolve a felicidade
Me traz de volta você
Na mesma alegria da primeira vez
Quando eu era o bem maior no seu viver
Eu não primei por nossa permanência
Bem mais por inocência que por mal
Subestimei a sua paciência
Pensando que era eterno o seu aval
Estou pagando muito caro agora
Por isso clamo pelo seu perdão
Eu não sabia que te amava tanto
Só veio à tona na separação
O amor não bate na porta do coração
Chega como um rei, dita como quer toda emoção
Contrariando bem mais, brinca com a razão
Vai, bem muito mais, ele vai além da imaginação
O amor não bate na porta do coração
Chega como um rei, dita como quer toda emoção
Contrariando bem mais, brinca com a razão
Vai, bem muito mais, ele vai além da imaginação

Permanency

Love doesn't knock on the door of the heart
It comes like a king, dictates all emotions as it wants
Have pity on my longing
Have pity on my heart
Take away my sadness
In the same boat, loneliness
Return happiness
Bring me you again
In the same joy as the first time
When I was the greatest good in your life
I didn't prioritize our permanence
More out of innocence than malice
I underestimated your patience
Thinking that your approval was eternal
I'm paying dearly for it now
That's why I beg for your forgiveness
I didn't know I loved you so much
It only surfaced during our separation
Love doesn't knock on the door of the heart
It comes like a king, dictates all emotions as it wants
Contradicting reason, it plays with it
It goes far beyond imagination
Have pity
Have pity on my longing
Have pity on my heart
Take away my sadness
In the same boat, loneliness
Return happiness
Bring me you again
In the same joy as the first time
When I was the greatest good in your life
I didn't prioritize our permanence
More out of innocence than malice
I underestimated your patience
Thinking that your approval was eternal
I'm paying dearly for it now
That's why I beg for your forgiveness
I didn't know I loved you so much
It only surfaced during our separation
Love doesn't knock on the door of the heart
It comes like a king, dictates all emotions as it wants
Contradicting reason, it plays with it
It goes far beyond imagination
Love doesn't knock on the door of the heart
It comes like a king, dictates all emotions as it wants
Contradicting reason, it plays with it
It goes far beyond imagination