Zeca Pagodinho - Pixote - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - Pixote




Pixote
Малыш
Criança é a paz, ternura, é o doce sabor
Дитя это мир, нежность, сладкий вкус,
É a planta, criança é o fruto de uma dor
Росток, дитя плод боли, моя милая.
Não contratempo, nem chuva, nem vento
Нет неудач, ни дождя, ни ветра,
É um ser de luz que desponta
Это существо света, что восходит,
Que eterniza a lembrança pra vida
Что увековечивает воспоминания на всю жизнь.
Quisera eu ser um jurado
Хотел бы я быть присяжным,
Pra condenar o mal com o amor
Чтобы осудить зло любовью,
Fazer de todo curumim
Сделать из каждого мальчишки
A flor mais bela do jardim
Самый красивый цветок в саду.
Canção gostosa pra ninar
Приятная колыбельная,
E com sorriso despertar
Чтобы с улыбкой проснуться,
Esse pingo de gente
Эта кроха,
Meu pixote inocente
Мой невинный малыш,
Sentimento no ar
Чувство в воздухе.
Fazer de todo curumim
Сделать из каждого мальчишки
A flor mais bela do jardim
Самый красивый цветок в саду.
Canção gostosa pra ninar
Приятная колыбельная,
E com sorriso despertar
Чтобы с улыбкой проснуться,
Esse pingo de gente
Эта кроха,
Meu pixote inocente
Мой невинный малыш,
Sentimento no ar
Чувство в воздухе.
Criança é a paz, ternura, é o doce sabor
Дитя это мир, нежность, сладкий вкус,
É a planta, criança é o fruto de uma dor
Росток, дитя плод боли, моя дорогая.
Não contratempo, nem chuva, nem vento
Нет неудач, ни дождя, ни ветра,
É um ser de luz que desponta
Это существо света, что восходит,
Que eterniza a lembrança pra vida
Что увековечивает воспоминания на всю жизнь.
Quisera eu ser um jurado
Хотел бы я быть присяжным,
Pra condenar o mal com o amor
Чтобы осудить зло любовью,
Fazer de todo curumim
Сделать из каждого мальчишки
A flor mais bela do jardim
Самый красивый цветок в саду.
Canção gostosa pra ninar
Приятная колыбельная,
E com sorriso despertar
Чтобы с улыбкой проснуться,
Esse pingo de gente
Эта кроха,
Meu pixote inocente
Мой невинный малыш,
Sentimento no ar
Чувство в воздухе.
Fazer de todo curumim
Сделать из каждого мальчишки
A flor mais bela do jardim
Самый красивый цветок в саду.
Canção gostosa pra ninar
Приятная колыбельная,
E com sorriso despertar
Чтобы с улыбкой проснуться,
Esse pingo de gente
Эта кроха,
Meu pixote inocente
Мой невинный малыш,
Sentimento no ar
Чувство в воздухе.
Esse pingo de gente
Эта кроха,
Meu pixote inocente
Мой невинный малыш,
Sentimento no ar
Чувство в воздухе.
Esse pingo de gente
Эта кроха,
Meu pixote inocente
Мой невинный малыш,
Sentimento no ar
Чувство в воздухе.





Авторы: Jalcireno Oliveira, Mario Brochado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.