Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - Presença Incerta
Por
que
viestes
maltratar
um
coração,
assim?
Для
чего
вы
пришли
истязают
сердце,
так?
É
uma
paixão
q
me
devora
lentamente
Это
страсть
q
меня
пожирает
медленно
Teu
amor
não
foi
bom
pra
mim
Любви
не
было
хорошо
для
меня
Foi
uma
coisa
ruim
Это
было
что-то
плохое
Foi
uma
dor
pungente
Это
была
жгучая
боль
Eu
fiz
de
tudo
pra
te
fazer
feliz
Я
сделал
все,
чтоб
сделать
тебя
счастливым
Mas
recebi
triste
retribuição
Но
я
получил
печальное
возмездия
Querer
por
demais
eu
te
quis
Желающих
слишком
много,
я
тебя
хотел
Deixastes
a
cicatriz
Оставили
шрам
Dentro
do
meu
coração
В
мое
сердце
Agora
minha
vida
está
deserta
Теперь
моя
жизнь
пуста
Tua
presença
incerta
Твое
присутствие
неопределенной
Tornou-se
uma
miragem
sem
fim
Стало
миражом
без
конца
Eu
vivo
implorando,
a
tua
volta
Я
живу
попрошайничество,
вокруг
тебя
Pouco
me
importa
Мне
все
равно
Até
que
eles
falem
de
mim
Пока
что
они
говорят
обо
мне
Eu
não
mereço
Я
этого
не
заслуживаю
Essa
ingratidão
Это
неблагодарность
Eu
fiz
de
tudo
pra
te
agradar
Я
сделал
все,
чтоб
угодить
тебе,
Por
que
vieestes
magoar
Почему
vieestes
обижать
O
meu
pobre
coração?
Мое
бедное
сердце?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.