Zeca Pagodinho - Ratatúia - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006 - перевод текста песни на русский
Zeca Pagodinho Ratatúia - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006

Zeca Pagodinho - Ratatúia - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006

Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - Ratatúia - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006




Parei na dela, montei casa na favela
Остановился на ней, я поднялся домой, кто в нас влюблен
Desfilava com a donzela, que beleza de mulher
Desfilava с девица, что красота женщины
Lhe dei guarida, não queria outra vida
Дал вам сейчас, не хотел другой жизни
Era minha protegida, era só meu esse filé
Это была моя защищенным, был только мой, эта филе
Que engano, ela foi se transformando
Это обман, она превращается
Meu dinheiro estourando, olha onde eu fui parar
Мои деньги, вот, смотри, куда я пошел, остановить
Com nome sujo não consigo crediário
Имя грязная не могу рассрочка
Eu, um pobre operário ficou ruim de segurar
Я, плохой работник стал плохо держать
Vacilou...
Пошатнуться...
Vacilou, me tirou de mané
Колебался, меня вывел мане
Não pensou, vai voltar pra ralé
Не думал, вернется, чтоб свора
Já tá provado, quem nunca comeu melado
Уже реально доказана, тот, кто никогда не ел сочные
Se lambuza até o pé
Если lambuza до ходьбы
Vacilou, me tirou de mané
Колебался, меня вывел мане
Não pensou, vai voltar pra ralé
Не думал, вернется, чтоб свора
Já tá provado, quem nunca comeu melado
Уже реально доказана, тот, кто никогда не ел сочные
Se lambuza até o pé (olha o bonde agora, olha lá)
Если lambuza до ходьбы (смотрит на трамвай, теперь, посмотрите там)
Era a mãe dela, irmã dela, tia dela
Это была ее мать, сестра ее, тетя ее
Amiga dela, uma cadela e só eu pa' sustentar
Ее подруга, сука, и только я pa' поддерживать
Era uma festa de pagode e a seresta
Был праздник пагоды и seresta
Eu olhava pela fresta, dava medo de entrar
Я заглянул в щель, давал боится войти
Tudo jogado, cerveja pa' todo lado
Все играли, пиво pa' все стороны
Um cheiro de arroz queimado e ela querendo zoar
Запах риса вспыхнули, и она, желая сигор
Mandei embora com a sua ratatúia
Послал, хотя с его ratatúia
De chinelo, mala e cuia, vai sujar outro lugar
Туфельки, сумочка и cuia, будет пачкать другом месте
Vacilou...
Пошатнуться...
Vacilou, me tirou de mané
Колебался, меня вывел мане
Não pensou, vai voltar pra ralé
Не думал, вернется, чтоб свора
Já tá provado, quem nunca comeu melado
Уже реально доказана, тот, кто никогда не ел сочные
Se lambuza até o pé
Если lambuza до ходьбы
Vacilou, me tirou de mané
Колебался, меня вывел мане
Não pensou, vai voltar pra ralé
Не думал, вернется, чтоб свора
Já tá provado, quem nunca comeu melado
Уже реально доказана, тот, кто никогда не ел сочные
Se lambuza até o pé
Если lambuza до ходьбы
Parei na dela, montei casa na favela
Остановился на ней, я поднялся домой, кто в нас влюблен
Desfilava com a donzela, que beleza de mulher
Desfilava с девица, что красота женщины
Lhe dei guarida, não queria outra vida
Дал вам сейчас, не хотел другой жизни
Era minha protegida, era só meu esse filé
Это была моя защищенным, был только мой, эта филе
Mas que engano, ela foi se transformando
Но это обман, она превращается
Meu dinheiro estourando, olha onde eu fui parar
Мои деньги, вот, смотри, куда я пошел, остановить
Com nome sujo não consigo crediário
Имя грязная не могу рассрочка
Eu, um pobre operário ficou ruim de segurar
Я, плохой работник стал плохо держать
Vacilou, vai!
Запнулась, будет!
Vacilou, me tirou de mané
Колебался, меня вывел мане
Não pensou, vai voltar pra ralé
Не думал, вернется, чтоб свора
Já tá provado, quem nunca comeu melado
Уже реально доказана, тот, кто никогда не ел сочные
Se lambuza até o pé
Если lambuza до ходьбы
Vacilou, me tirou de mané
Колебался, меня вывел мане
Não pensou, vai voltar pra ralé
Не думал, вернется, чтоб свора
Já tá provado, quem nunca comeu melado
Уже реально доказана, тот, кто никогда не ел сочные
Se lambuza até o pé (vem de novo)
Если lambuza до ног (появляется снова)
Era a mãe dela, irmã dela, tia dela
Это была ее мать, сестра ее, тетя ее
Amiga dela, uma cadela e só eu pa' sustentar
Ее подруга, сука, и только я pa' поддерживать
Era uma festa de pagode e a seresta
Был праздник пагоды и seresta
E eu olhava pela fresta, dava medo de entrar
И я смотрел через щель, давал боится войти
Tudo jogado, cerveja pa' todo lado
Все играли, пиво pa' все стороны
Um cheiro de arroz queimado e ela querendo zoar
Запах риса вспыхнули, и она, желая сигор
Mandei embora com a sua ratatúia
Послал, хотя с его ratatúia
De chinelo, mala e cuia, vai sujar outro lugar
Туфельки, сумочка и cuia, будет пачкать другом месте
Vacilou...
Пошатнуться...
Vacilou, me tirou de mané
Колебался, меня вывел мане
Não pensou, vai voltar pra ralé
Не думал, вернется, чтоб свора
Já tá provado, quem nunca comeu melado
Уже реально доказана, тот, кто никогда не ел сочные
Se lambuza até o pé
Если lambuza до ходьбы
Vacilou...
Пошатнуться...
Vacilou, me tirou de mané
Колебался, меня вывел мане
Não pensou, vai voltar pra ralé
Не думал, вернется, чтоб свора
Já tá provado, quem nunca comeu melado
Уже реально доказана, тот, кто никогда не ел сочные
Se lambuza até o pé
Если lambuza до ходьбы
Já tá provado, quem nunca comeu melado
Уже реально доказана, тот, кто никогда не ел сочные
Se lambuza até o pé
Если lambuza до ходьбы
Já tá provado, quem nunca comeu melado
Уже реально доказана, тот, кто никогда не ел сочные
Se lambuza até o pé
Если lambuza до ходьбы
Que bonde hein!
Что трамвай, да!




Zeca Pagodinho - Acústico Zeca Pagodinho II - Gafieira (Ao Vivo / Deluxe)
Альбом
Acústico Zeca Pagodinho II - Gafieira (Ao Vivo / Deluxe)
дата релиза
10-02-2015

1 Se Você Visse - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
2 Academia Do Samba - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
3 Quintal Do Céu - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
4 Inocente Fui Eu - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
5 O Dono Das Calçadas - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
6 Em Nome Da Alegria - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
7 Coração Em Desalinho - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
8 Verdade / Deixa A Vida Me Levar - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
9 Tive Sim - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
10 Tarzan (O Filho Do Alfaiate) - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
11 Piston De Gafieira - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
12 Ai Que Saudade Do Meu Amor - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
13 Lenço - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
14 Casal Sem Vergonha - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
15 Minta Meu sonho - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
16 O Pai Coruja - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
17 Sururu Na Feira - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
18 Exaustino - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
19 Cabô Meu Pai - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
20 Dona Esponja - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
21 Judia De Mim - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
22 Quem é Ela? - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
23 Quando A Gira Girou - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
24 Ratatúia - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
25 Pisei Num Despacho (Pisei No Despacho) - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
26 Beija-Me - Ao Vivo No Rio De Janeiro / 2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.