Zeca Pagodinho - Se Tivesse dó - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeca Pagodinho - Se Tivesse dó




doendo tanto, amor
Тут болит так, любовь
A saudade doí, doí
Тоска doí, doí
Fere o peito
Больно в груди
Tanto, muito mais
Как, многое другое
Que qualquer outra dor
Любой другой боли
Juro eu não sabia, oh flor
Клянусь, я не знал, о цветок
Que sentir saudade
Чувствовать тоску
É morrer aos poucos
Умирает постепенно
Louco, fora da realidade
С ума, за пределами реальности
Se tivesse
Если бы оп
Você voltaria, amor
Вы снова, любовь
Você voltaria, amor
Вы снова, любовь
Se tivesse
Если бы оп
Se tivesse amor por mim
Если бы любовь ко мне
Eu não ficava assim tão
Я не был так уж просто
Feito animal ruim
Сделано животное плохо
Amarrado num cipó
Связали в сипо
Se você dissesse sim
Если вы говорите "да"
Seria tudo bem melhor
Было бы все намного лучше
Mas você diz que não é assim
Но вы говорите, что это не так
O meu fim será pior
Мой конец будет хуже
Até preces em latim rezei
До молитвы на латыни молился,
Hoje sei de cor
Сегодня я знаю, цвета
Se tivesse
Если бы оп
Você voltaria, amor
Вы снова, любовь
Você voltaria, amor
Вы снова, любовь
Se tivesse
Если бы оп
doendo tanto, amor...
Тут болит так, любовь...
Não flores no jardim
Не существует цветов в саду
No pomar nasceu jiló
В саду только родился jiló
fui seda, hoje sou cetim
Я был шелк, сегодня я, атлас
Tudo é triste ao meu redor
Все это грустно, вокруг меня
O meu lar é um botequim
Мой дом, это вы можете
Bebendo, esqueço é bem melhor
Выпивая, я забываю, лучше
Me perdi, não sei de mim
Я заблудилась, я не знаю, для меня
Se você tivesse
Если вы имели жалость
Eu renasceria assim
Я так renasceria
Se você tivesse
Если вы имели жалость
Se tivesse
Если бы оп
Você voltaria, amor
Вы снова, любовь
Você coltaria, amor
Вы coltaria, любовь
Se tivesse
Если бы оп





Авторы: Gomes Da Silva Filho Jesse, Nelson Rufino Nelson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.