AR - Zed перевод на немецкий

AR

Dans la ville, j'tourne, j'pense à Malamine et Berlouch
Que ils tournent, wallah l'septième ans
Y'a mon sin-c' au D4, on a perdu contact
À c'qui p' les troisesses font les thugs
Si j'écoute mon bras gauche
J'allumerais mon bras droit pour de l'argent pour donner exemple
Mais ma gauche est à droite, et ma droite est à gauche
J'allume les deux pour donner exemple
Dans la ville, j'cours derrière le wari

Un kerlouch à qui on porte un sévère œil
C'est moi qui ai les contacts
Je suis le plus sociable
Tout l'monde kiffe et ils ont la haine
Quand j'te parle de bras long, de salon
Quand j'te parle de darons, c'est pour t'faire comprendre que j'connais
La rue, ses avantages et ses draps longs
Qui s'arrêtent quand un corps, il s'allonge (grr)
Ta musique éclatée au sol mais on la fait ner-tour P parce qu'à la base, on te kiffe à mort

Ta musique éclatée au sol, mais on la fait ner-tour, parce qu'on t'aime tous humainement
J'régularise pas mes absences à la cité parce qu'ils veulent tous savoir c'que je fous
À l'affût sur mes Snap', dès que je réponds pas, ils se disent tous que j'ai pris des sous
J'roule entre Paris, la banlieue (Paris), et dès que j'arrive, j'suis attendu (oh)
J'suis dans les 3000, les trois Keus (oh)
J'vais voir Diosang au 100 Keus (dio)
Je faisait les chats-ra à deux-cent keusses
Par jour on se partageait les sses-lia, les sses-ia, les sses-lia
On faisait les chats-ra à deux-cent keusses
Partout, arriver au commissariat on n'sait pas (c'est qui)

Le terrain tourne, zebi
Billets couleur mauve, visage couleur rouge si tu détournes ient-cli
Menotté, j'pense aux 10K sous-scellés qu'j'vais pas pouvoir sortir
J'ai grave des douleurs, igo, grave des douleurs pour la peine, j'fais encore pire
Les têtes elles changent parce que les âges ils poussent
Moi, j'vais t'balafré mon petit poto (hein)
StarfAllah comment j'suis parano, ma go mets même pas ma tête dans tes photos (nan)
Elle vérifie y'a qui en coulisse (oui)
Les hypocrites sont pas les bienvenue, ces loges sont toujours fermées, c'est la devise (binks)

Sevran, Aulnay-sous-Bois, c'est la rue (binks)
Tu te manges une balle, c'est la roue (baw)
Casque intégral sur une Subaru, ton sang sur la roue
Igo fais belek (pfiou)
Soixante-deux minutes, c'est le délai, tu vas t'faire level up au levé du soleil
On t'a pas dit que j'ai pas sommeil, que j'étais pas soigné quand j'étais au fond du gouffre (hey)
Capuche Adidas au fond du four (hey)
Chérie et quartier au fond du fond (souh)

Le délire, c'est que les gars, ils commencent à sucer et suivre mais moi, mon gars, j'suis béni (hein)
Ce que les gens, ils pensent me faire pour moi, ces tits-pe c'est dimi'
Ce que mes gars sont prêts à venir te faire
C'est pas des opé' d'l'an 2000
C'est carré

Okay, laisse
Laisse, laisse, laisse, laisse, laisse, han, tu connais (grr) soixante, eh
Yes, bin-binks, les Chalands (han), Beaudottes, vran-Se (pareil) la ville hey, hey (ouf)

Les mecs du puit d'sortie des RS6 plaqués 93 devant la boîte après l'booking
Le bracelet toujours au dessus de la cheville, j'mets le pétard dans le sac Gucci
Le Splinter nous suit (nion) noire est notre vie d'artiste (eh)
Garde ton soutien pour ceux qui en ont besoin
Moi, j'en ai pas besoin et je fais mes besoins sur ta tête
J'me suis toujours donné raison et voilà la raison de toute la ge-ra de ma vie
Demande aux impliqués de la ville si on n'était pas dedans, si on n'était pas dedans les batî'
T'as fait qu'un seul mois à Sevran, 'tas pété ta te-tê, t'as pété ta te-tê
T'es parti (han) (tas pété ta te-tê, t'as pété ta te-tê t'es parti (han)

J'ai toujours kiffé la violence
Les embrouilles qui sert à rien, j'ai fait de toi AR
J'coupais, découpais les plaquettes, je paquetais les boulettes chez Kevin au quatrième (hey)
Chez vous, c'est Akha, c'est Arthéna chez nous, c'est PU ou bien, ça crie, "Bader" (han)
Je sors d'l'équipe de la B.A.L (han) voilà pourquoi j'ai la D.A.L (Souh)

Le délire, c'est que les gars, ils commencent à sucer
Ils suivent mais moi, mon gars, j'suis béni (hein)
Ce que les gens, ils pensent me faire
Pour moi, ces tits-pe c'est dimi'
Ce que mes gars sont prêts à venir te faire
C'est pas des opé' d'l'an 2000
C'est carré

J'sais qu'ils m'veulent du mal ouais (hein)
J'sais qu'ils veulent me faire, mais moi m'en bats les illes-c'
Je suis une moula ouais (ah)
J'sais qu'beaucoup d'pirates attendent mon projet seul
Soixante bin-binks (grrr)

AR

In der Stadt dreh ich mich, ich denke an Malamine und Berlouch
Dass sie sich drehen, wallah, im siebten Jahr
Da ist mein Cousin im D4, wir haben den Kontakt verloren
Anscheinend spielen die Dreier-Mädels jetzt die Gangster
Wenn ich auf meinen linken Arm höre
Würde ich meinen rechten Arm anzünden, für Geld, um ein Exempel zu statuieren
Aber mein linker ist rechts, und mein rechter ist links
Ich zünde beide an, um ein Exempel zu statuieren
In der Stadt renne ich dem Geld hinterher

Ein Kerl, auf den man ein strenges Auge wirft
Ich bin derjenige mit den Kontakten
Ich bin der Kontaktfreudigste
Jeder mag es und sie hassen es
Wenn ich von einem langen Arm, von einem Salon spreche
Wenn ich von Eltern spreche, dann um dir klarzumachen, dass ich es kenne
Die Straße, ihre Vorteile und ihre langen Laken
Die enden, wenn ein Körper sich hinlegt (grr)
Deine Musik ist am Boden zerstört, aber wir lassen sie drehen, weil wir dich im Grunde total mögen

Deine Musik ist am Boden zerstört, aber wir lassen sie drehen, weil wir dich alle menschlich lieben
Ich entschuldige meine Abwesenheit im Viertel nicht, weil sie alle wissen wollen, was ich mache
Sie lauern auf meine Snaps, sobald ich nicht antworte, denken sie alle, ich hätte Geld genommen
Ich fahre zwischen Paris, dem Vorort (Paris), und sobald ich ankomme, werde ich erwartet (oh)
Ich bin in den 3000ern, den drei Gangstern (oh)
Ich gehe Diosang bei den 100 Gangstern besuchen (dio)
Ich habe die Katzen-Ra für zweihundert Mäuse gemacht
Pro Tag teilten wir uns die Scheine, die Scheine, die Scheine
Wir haben die Katzen-Ra für zweihundert Mäuse gemacht
Überall, als wir im Kommissariat ankamen, wussten wir es nicht (wer ist das)

Das Feld dreht sich, zebi
Lila Scheine, rotes Gesicht, wenn du einen Kunden ablenkst
In Handschellen denke ich an die 10K unter Verschluss, die ich nicht herausholen kann
Ich habe große Schmerzen, igo, große Schmerzen, für die Strafe mache ich es noch schlimmer
Die Köpfe ändern sich, weil die Alter wachsen
Ich werde dir eine Narbe verpassen, mein kleiner Kumpel (hm)
StarfAllah, wie paranoid ich bin, meine Süße, pack nicht mal meinen Kopf in deine Fotos (nein)
Sie überprüft, wer hinter den Kulissen ist (ja)
Die Heuchler sind nicht willkommen, diese Logen sind immer geschlossen, das ist die Devise (binks)

Sevran, Aulnay-sous-Bois, das ist die Straße (binks)
Du wirst von einer Kugel getroffen, das ist das Rad (baw)
Integralhelm auf einem Subaru, dein Blut auf dem Rad
Igo, pass auf (pfiou)
Zweiundsechzig Minuten, das ist die Frist, du wirst beim Sonnenaufgang hochgelevelt
Man hat dir nicht gesagt, dass ich nicht schlafe, dass ich nicht behandelt wurde, als ich am Boden des Abgrunds war (hey)
Adidas-Kapuze am Boden des Ofens (hey)
Schatz und Viertel ganz unten (souh)

Das Ding ist, dass die Jungs anfangen zu lutschen und zu folgen, aber ich, mein Junge, bin gesegnet (hm)
Was die Leute denken, mir anzutun, ist für mich, diese Kleinen, halb so wild
Was meine Jungs bereit sind, dir anzutun
Das sind keine Operationen aus dem Jahr 2000
Das ist klar

Okay, lass
Lass, lass, lass, lass, lass, han, du kennst (grr) sechzig, eh
Ja, bin-binks, les Chalands (han), Beaudottes, vran-Se (gleich) die Stadt hey, hey (ouf)

Die Jungs vom Ausgang des Schachts der RS6, die 93 geparkt sind, vor dem Club nach dem Booking
Das Armband immer noch über dem Knöchel, ich stecke die Knarre in die Gucci-Tasche
Der Splinter folgt uns (nion) schwarz ist unser Künstlerleben (eh)
Behalte deine Unterstützung für diejenigen, die sie brauchen
Ich brauche sie nicht und ich mache mein Geschäft auf deinem Kopf
Ich habe mir immer Recht gegeben und das ist der Grund für den ganzen Ärger in meinem Leben
Frag die Beteiligten der Stadt, ob wir nicht dabei waren, ob wir nicht in den Gebäuden waren
Du warst nur einen Monat in Sevran, du hast deinen Kopf verloren, du hast deinen Kopf verloren
Du bist gegangen (han) (du hast deinen Kopf verloren, du hast deinen Kopf verloren, du bist gegangen (han)

Ich habe Gewalt immer geliebt
Die sinnlosen Streitereien, ich habe aus dir AR gemacht
Ich schnitt, zerschnitt die Platten, ich packte die Kugeln bei Kevin im vierten Stock ein (hey)
Bei euch ist es Akha, ist es Arthéna, bei uns ist es PU oder es schreit "Bader" (han)
Ich komme aus dem Team der B.A.L (han), deshalb habe ich die D.A.L (Souh)

Das Ding ist, dass die Jungs anfangen zu lutschen
Sie folgen, aber ich, mein Junge, bin gesegnet (hm)
Was die Leute denken, mir anzutun
Für mich, diese Kleinen, ist es halb so wild
Was meine Jungs bereit sind, dir anzutun
Das sind keine Operationen aus dem Jahr 2000
Das ist klar

Ich weiß, dass sie mir Böses wollen, ja (hm)
Ich weiß, dass sie mich fertigmachen wollen, aber das ist mir scheißegal
Ich bin eine Moula, ja (ah)
Ich weiß, dass viele Piraten auf mein Soloprojekt warten
Sechzig bin-binks (grrr)