Zedbazi - Eloel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zedbazi - Eloel




Eloel
Элоэль
رو تمیز اتو کشیده تو شهر نور
Я чистенький, отутюженный, в городе огней,
هیچ کاری نیست و باز میکنم خرج به زور
Дела нет, но все равно трачу деньги силой,
کیا هستن کیا نیستن
Кто есть, кто нет,
خوبا رفتن بدا خستن
Хорошие ушли, плохие устали,
بقیه ام میلولن تو هم
Остальные вляпались, как и ты,
بقیه ام میلولن تو هم
Остальные вляпались, как и ты,
سر کوچه تا دم سوپر
От угла до супермаркета,
پای راست روی گاز پای چپ رو کولر
Правая нога на газе, левая на кондиционере,
بشه همه جام خنک
Чтобы везде было прохладно,
بیفتم دنباله بادکنک
Гоняюсь за воздушным шариком,
ویوم قشنگه سوت نزن
Мой вид прекрасен, не свисти,
میخوام شماره بدم بوق نزن
Хочу дать номер, не гуди,
سر را یه بچه ته بندی
На углу ребенок перекусывает,
ببین واستاده این بغل چی
Смотри, что стоит рядом,
پودر و سلار قاطی شده خردلی
Порошок и селитра смешались, горчичный цвет,
پاشنه و بوت تیپ بدترین
Каблуки и ботинки, худший прикид,
بندری با جعفری
Шаурма с петрушкой,
بپا سس نریزه رو صندلی
Осторожно, не капни соусом на сиденье,
ماشین کثیف از رو تنبلی
Грязная машина из-за лени,
لخت جدی از رو احمقی
Голая, серьезно, из-за глупости,
لب دلقکی دورش بی حسه
Губы клоуна, вокруг безразличие,
بغلیش که خوده بیزنسه
А рядом с ней сама бизнесвумен,
شاسی مشکی مو مشکی
Черный джип, черные волосы,
همش تو آینه ای تو فکری
Все время в зеркало смотришь, задумалась,
همش تو حاشیه ای تو ژستی
Все время на понтах, в позе,
درو از دستم اگه تونستی
Уведи меня, если сможешь,
شب دعوتی آدرس چی
Вечером приглашение, какой адрес?
تلو میدم اس بدم کانکت شی
Позвоню, напишу смс, чтобы подключилась,
رات نمیدم من نباشم که
Не дам тебе дороги, если меня не будет,
رسیدی زنگ بزن هماهنگه
Приедешь, позвони, все улажено,
نهصدو دوازده سه تا نه چهارتا گوه
Девятьсот двенадцать, три девятки, четыре нуля,
به بغلیش بگو به عقبیش بگه
Скажи соседке, пусть скажет той, что сзади,
به بغلیش بگو به جلوییش بگگه
Скажи соседке, пусть скажет той, что спереди,
نهصدو دوازده سه تا نه چهارتا گوه
Девятьсот двенадцать, три девятки, четыре нуля,
به بغلیت بگو به عقبیش بگه
Скажи той, что рядом, пусть скажет той, что сзади,
سه تا نه چهارتا گوه
Три девятки, четыре нуля,
ترو تمیز اتو کشیده تو شهر نور
Я чистенький, отутюженный, в городе огней,
هیچ کاری نیست و باز میکنم خشم زور
Дела нет, но все равно трачу деньги силой,
کیا هستن کیا نیستن
Кто есть, кто нет,
خوبا رفتن بدا خستن
Хорошие ушли, плохие устали,
بقیه ام میلولن تو هم
Остальные вляпались, как и ты,
بقیه ام میلولن تو هم
Остальные вляпались, как и ты,
ترو تمیز اتو کشیده تو شهر نور
Я чистенький, отутюженный, в городе огней,
هیچ کاری نیست و باز میکنم خشم به زور
Дела нет, но все равно трачу деньги силой,
کیا هستن کیا نیستن
Кто есть, кто нет,
خوبا رفتن بدا خستن
Хорошие ушли, плохие устали,
بقیه ام میلولن تو هم
Остальные вляпались, как и ты,
بقیه ام میلولن تو هم
Остальные вляпались, как и ты,
اوه اوه چه خبره
Ого, что происходит?
از بیرون معلومه صددرصد دردسره
Снаружи видно, сто процентов, проблемы,
ولی تیم کله خر حال نمیده که نره
Но команда упрямцев не может не пойти,
تو این مایه ها که صاب کار دمه دره
В таком духе, что хозяин у двери,
هیچ جا رو نیستم من
Меня нигде нет,
میدونی که اینجارو فیکسم پس
Ты знаешь, что я тут главный, так что
به آشنائه بگو به گارسونه بگه
Скажи знакомому, пусть скажет официанту,
که گارسونه بره به پارکبانه بگه
Чтобы официант пошел и сказал парковщику,
با اینکه جا هست دورو بر
Хотя место есть вокруг,
به زور میذارم کج جلو در
Насильно ставлю криво у входа,
به فرشید بگو به جمشید بگه
Скажи Фаршиду, пусть скажет Джамшиду,
مواظب باشه کسی نندازه خط
Чтобы следил, никто не поцарапал,
عادت دارم به دست زدن زیاد
Привык хлопать дверью,
یه دست خالی تو اونیکی
Одна рука пуста, в другой
موبایل و سوییچ و عینک و فندک و یه پک سیگار
Телефон, ключи, очки, зажигалка и пачка сигарет,
این کارا فقط به من میاد
Это только мне подходит,
سریع جور کن برا من جا لخت میرم تک و تنها
Быстро найди мне место, иду один,
سفارشی یدونه عن و نعنا
Закажи один кальян с мятой,
با دوتا تک تو یه قلیونی
С двумя одинокими на одной вечеринке,
با دوتا خز تو یه مهمونی
С двумя скучными на одной вечеринке,
تو این شهر کسی قد من معروف نی
В этом городе никто не известен, как я,
جدیه شوخیه معلوم نی
Серьезно или шутка, непонятно,
یه مقوا و ماژیک بیار اینی که میگمو بزرگ بنویس بزار رو شیشه ماشینم
Принеси картон и маркер, то, что я говорю, напиши крупно и положи на лобовое стекло моей машины,
نهصدو دوازده سه تا نه چهارتا گوه
Девятьсот двенадцать, три девятки, четыре нуля,
قشنگ بزرگ بنویس سه تا نه چهارتا گوه
Напиши красиво и крупно, три девятки, четыре нуля,
نهصدو دوازده دیویستا کیوی صدتا موز
Девятьсот двенадцать, двести киви, сто бананов,
ترو تمیز اتو کشیده تو شهر نور
Я чистенький, отутюженный, в городе огней,
هیچ کاری نیست و باز میکنم خشم زور
Дела нет, но все равно трачу деньги силой,
کیا هستن کیا نیستن
Кто есть, кто нет,
خوبا رفتن بدا خستن
Хорошие ушли, плохие устали,
بقیه ام میلولن تو هم
Остальные вляпались, как и ты,
بقیه ام میلولن تو هم
Остальные вляпались, как и ты,






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.