Julia - Zed Yun Pavarotti перевод на русский

Julia

Quand on rêvait sur les marches, le monde était à genoux
Disparaissons c'n'est pas grave, nous n'ferons aucun discours
Puisque les héros le savent, il faut mourir par amour

Hoh, Julia, Julia, je n'ai que des mots à te dire
Car tout est fait pour nous
Ce que je sais, Julia, Julia
Puisque je t'aime, je te l'écris
Allons faire un tour

Quand tu m'aimais sur la paille, j'voulais me tenir debout
Le monde, ce champ de bataille, il aura mouillé ma joue
Puisque tous les fous le savent, il faudra sauver la tour

Hoh, Julia, Julia, je n'ai que des mots à te dire
Car tout est fait pour nous
Ce que je sais, Julia, Julia
Puisque je t'aime, je te l'écris
Allons faire un tour

Юлия

Когда мы грезили на ступеньках, мир склонялся у наших ног
Сгинем - ну и что, не произнесём речей
Раз герои знают: умирать пристало за любовь

О, Юлия, Юлия, мне слова лишь шептать дано
Всё ведь для нас свершилось
Что ж я знаю, Юлия, Юлия
Коль люблю - письмом скажу
Выйдем погулять

Когда ты любила на соломе, я дерзал восстать
Мир - поле битвы, слезой смочивший щёку
Раз безумцы ведают - спасти мы башню должны

О, Юлия, Юлия, мне слова лишь шептать дано
Всё ведь для нас свершилось
Что ж я знаю, Юлия, Юлия
Коль люблю - письмом скажу
Выйдем погулять