Ma colère interminable - Zed Yun Pavarotti перевод на немецкий

Ma colère interminable

En moi sommeil une grande fleur, c'est un poison véritable
Sous les briques, la plage pour ses grands yeux bleus, j'la rendrai vivable

Woh-oh-oh, woh-oh, oh, elle est belle, mais elle coulerait des bateaux
Woh-oh-oh, woh-oh, oh, elle est mienne, et mon sourire en dit long
Et puisque c'est trop tard, j'la sens qui coule sous ma peau
C'est comme une rose qui toucherait le ciel
C'est ma colère interminable, je l'arrose

Comme elle est sur moi, elle mène la même danse
J'la rendrai plus grande, jusqu'à ma mort
Elle est sur moi, elle mène la même danse
J'la rendrai plus grande, jusqu'à ma mort

Sur moi, sur moi
Sur moi, sur moi
Sur moi, sur moi
Sur moi, sur moi

Ma colère joue des jeux dangereux, comme les gens de mon territoire
Mes amis ont la même que moi, en soi, rien n'nous est vraiment grave

Woh-oh-oh, woh-oh, oh, elle est belle, mais elle coulerait des bateaux
Hoh-oh-oh, woh-oh, oh, elle est mienne, et mon sourire en dit long
Et puisque c'est trop tard, j'la sens qui coule sous ma peau
C'est comme une rose qui toucherait le ciel
C'est ma colère interminable, je l'arrose

Comme elle est sur moi, elle mène la même danse
J'la rendrai plus grande, jusqu'à ma mort
Elle est sur moi, elle mène la même danse
J'la rendrai plus grande, jusqu'à ma mort

Sur moi, sur moi
Sur moi, sur moi
Sur moi, sur moi
Sur moi, sur moi

Mein endloser Zorn

In mir schlummert eine große Blume, ein echtes Gift
Unter Ziegeln der Strand für ihre blauen Augen, ich mach ihn bewohnbar

Woh-oh-oh, woh-oh, oh, sie ist schön doch versenkt Schiffe
Woh-oh-oh, woh-oh, oh, sie ist mein, mein Lächeln spricht Bände
Und da es zu spät ist, spür ich sie unter meiner Haut fließen
Wie eine Rose, die den Himmel berührt
Das ist mein endloser Zorn, ich bewässere ihn

Weil sie auf mir lastet, führt sie denselben Tanz
Ich werd sie vergrößern, bis zu meinem Tod
Sie ist auf mir, führt denselben Tanz
Ich werd sie vergrößern, bis zu meinem Tod

Auf mir, auf mir
Auf mir, auf mir
Auf mir, auf mir
Auf mir, auf mir

Mein Zorn spielt gefährlich, wie Leute von hier
Freunde tragen denselben, nichts ist uns wirklich schwer

Woh-oh-oh, woh-oh, oh, sie ist schön doch versenkt Schiffe
Woh-oh-oh, woh-oh, oh, sie ist mein, mein Lächeln spricht Bände
Und da es zu spät ist, spür ich sie unter meiner Haut fließen
Wie eine Rose, die den Himmel berührt
Das ist mein endloser Zorn, ich bewässere ihn

Weil sie auf mir lastet, führt sie denselben Tanz
Ich werd sie vergrößern, bis zu meinem Tod
Sie ist auf mir, führt denselben Tanz
Ich werd sie vergrößern, bis zu meinem Tod

Auf mir, auf mir
Auf mir, auf mir
Auf mir, auf mich
Auf mir, auf mir