Seul - Zed Yun Pavarotti перевод на немецкий

Seul

Hey, grand vautour, il perd des plumes
Comme hier y a que d'l'écume
Encore des litres d'amour il espère
Rien d'autre qu'un autre détour
Moins de sang dans les beaux jours
Une main qui vient se glisser
Sous son œil qui n'sait que
Voir un monde où c'est tout rond
Il veut jouer du ballon
Tendre la griffe à l'autre monstre et l'aimer fort
Aller chasser au réveil
Dire mon amour est crevé
S'éteindre et qu'une autre bête vienne aimer

Pondre sans aucun amour
Pour dire comme on est seul
C'est un désert plein d'eau

Pondre sans aucun amour
Pour dire comme on est seul
C'est un désert plein d'eau

J'm'envole mais le soir dans les bras y a que des mots durs
J'ai la tête mouillée, j'comprends rien, c'est que des grandes dunes
Attrape-moi d'en bas, ouais s'te plaît, j'accepte la grosse chute
Putain, c'est immense putain, je fais l'tour mais
Grand vautour vit sous la lune, celle qui protège les amoureux
Y a pas d'pont sans qu'on crève pour eux, j'aurai l'sourire sous le sable
Y a rien d'pire qu'la fin d'un rêve, qu'un monde réel sous une neige d'or
Vivre dans l'infini tout seul, c'est un soleil qui n'fait pas d'ombre
Vivre, c'est un coffre mais j'ai qu'une pierre dans ma poche
J'la pose et qu'une autre terre vienne l'aimer

Pondre sans aucun amour
Pour dire comme on est seul
C'est un désert plein d'eau

Pondre sans aucun amour
Pour dire comme on est seul
C'est un désert plein d'eau

Pondre sans aucun amour
Pour dire comme on est seul
C'est un désert plein d'eau

Pondre sans aucun amour
Pour dire comme on est seul
C'est un désert plein d'eau

Allein

Hey, großer Geier, er verliert Federn
Wie gestern gibt's nur Schaum
Noch Liter voll Liebe hofft er
Nichts als einen anderen Umweg
Weniger Blut in schönen Tagen
Eine Hand, die sich anschleicht
Unter seinem Auge, das nur
Eine ganz runde Welt sieht
Er will Ball spielen
Die Klaue dem anderen Monster reichen und es stark lieben
Beim Aufwachen jagen gehen
Sagen: Meine Liebe ist geplatzt
Verlöschen und dass ein anderes Tier kommt zu lieben

Eier legen ohne Liebe
Um zu sagen, wie einsam wir sind
Es ist eine Wüste voll Wasser

Eier legen ohne Liebe
Um zu sagen, wie einsam wir sind
Es ist eine Wüste voll Wasser

Ich flieg davon, doch abends in Armen nur harte Worte
Mein Kopf ist nass, ich versteh nichts, nur große Dünen
Fang mich von unten, ja bitte, ich nehm den Sturz an
Verdammt, ist das riesig, verdammt, ich umrund's doch
Großer Geier lebt unter dem Mond, der Liebende beschützt
Keine Brücke ohne dass wir für sie bluten, ich lächle unter dem Sand
Nichts schlimmer als ein Traumende, als echte Welt unter Goldschnee
Leben in der Unendlichkeit allein, ist eine sonnenlose Sonne
Leben ist eine Truhe, doch ich hab nur Stein in der Tasche
Ich leg ihn hin, dass and're Erde kommt ihn zu lieben

Eier legen ohne Liebe
Um zu sagen, wie einsam wir sind
Es ist eine Wüste voll Wasser

Eier legen ohne Liebe
Um zu sagen, wie einsam wir sind
Es ist eine Wüste voll Wasser

Eier legen ohne Liebe
Um zu sagen, wie einsam wir sind
Es ist eine Wüste voll Wasser

Eier legen ohne Liebe
Um zu sagen, wie einsam wir sind
Es ist eine Wüste voll Wasser