The Mouse Song - Zed Yun Pavarotti перевод на русский

The Mouse Song

J'veux rester là sans grandir car les mariés payent
T'auras plus jamais de sourire car mes canines gèlent
Sous le ciel des lines pas penny lane
Je mettrai des draps sur la corvette baby

Dans mon regard y'a le métro après y'a le squelette
Je finis par terre sans raison j'apprends à me connaître
Je suis les mensonges pour te dire je t'aime
Dans ma maison y'a une sorcière cette nuit

J'prendrai mon cachet après le cachet
C'est la fin du monde après la mer
Et puis au pire love and mercy
Je t'aime toujours dans mon lacie

Et donc c'est le soir
Pour vivre sans erreur
Donc je te regarde faire
T'es bien plus belle que tous les toits

Donc c'est le soir
Pour vivre sans erreur
Donc je te regarde faire
Dans la poussière, y'a les étoiles

C'est des messages que t'attends je connais pas les lettres
On a vendu l'émotion à des allumettes
Dans un couloir, à des kilomètres
Fermez les yeux, les flash sont des vampires

Je peux faire les gros yeux les fantômes jouent aux marionnettes
Enlève ton jean tes lèvres te causent devant la fenêtre
On fait des fautes sans lire les textes
T'es la bienvenue dans ma pièce on se détruit

J'prendrai mon cachet après le cachet
Faut faire une bonne nuit après le sachet
Derrière mes yeux c'est la même pluie
Mais les couleurs sont plus sexy

Now my life is like a mouse head
Pour toujours par terre

Et donc c'est le soir
Pour vivre sans erreur
Donc je te regarde faire
T'es bien plus belle que tous les toits

Donc c'est le soir
Pour vivre sans erreur
Donc je te regarde faire
Dans la poussière, y'a les étoiles

Now my life is like a mouse, hey
Pour toujours par terre
Now my life is like a mouse, hey
Pour toujours par terre
Now my life is like a mouse, hey
Pour toujours par terre

Мышиная Песня

Хочу остаться тут, не взрослеть, ведь новобрачные платят
Улыбка покинет тебя, мои клыки леденеют
Под небом линий, но Пенни Лейн
Постелю простыни на Корвете, детка

В моём взгляде метро, а за ним скелет
Кончаю на полу без причины, познавая себя
Слепо ложь принимаю, чтоб сказать "люблю"
В моём доме колдунья сего дня ночью

Приму пилюлю за пилюлей моей
После моря настанет конец всему
Ну а худшее - love and mercy
Вечно люблю тебя в моём лэйси

И значит вечер пришёл
Чтобы жить без ошибок
Так что смотрю, как ты живёшь
Прекрасней всех кровель ты

Значит вечер пришёл
Чтобы жить без ошибок
Так что смотрю, как ты живёшь
В пыли сверкают звёзд лучи

Сообщений, что ждёшь, букв не знаю
Продали чувства за спичками нам
В коридоре, километры пустот
Закройте глаза - вспышки вампиры

Строю глазки призракам, играющим кукловодом
Снимай джинсы, уста шепчут у окна
Ошибаемся, текстов не читав
Добро пожаловать в мой крах, где рушимся

Приму пилюлю за пилюлей моей
После пакета нужен крепкий сон
За моими веками тот же дождь
Но краски соблазнительней

Моя жизнь теперь как мышиная голова
Навсегда повержена

И значит вечер пришёл
Чтобы жить без ошибок
Так что смотрю, как ты живёшь
Прекрасней всех кровель ты

Значит вечер пришёл
Чтобы жить без ошибок
Так что смотрю, как ты живёшь
В пыли сверкают звёзд лучи

Моя жизнь теперь как мышь, эй
Навсегда повержена
Моя жизнь теперь как мышь, эй
Навсегда повержена
Моя жизнь теперь как мышь, эй
Навсегда повержена