Un jour - Zed Yun Pavarotti перевод на немецкий

Un jour

L'heure est tendre, je pourrais (je pourrais)
M'arracher des bras du diable (aha)
Alors qu'on me promette (qu'on me promette)
Personne d'autre n'aime moi si fort (si fort)
Avant qu'la croix m'arrête (qu'la croix m'arrête)
J'la porterai du bout des miens (aha)
J'parlerai tout à l'envers (tout à l'envers)
Meurs l'amour si tu n'es rien (n'es rien)

Alors, sans toi, je m'endors
La nuit est noire, la lune est blanche
Je te retrouverai jamais
Un jour

Alors, sans toi, je m'endors
La nuit est noire, la lune est blanche
Hay, je m'éveillerai, je te promets
Un jour

J'ai du mal (j'ai du mal) à boire dans les enfers, des miracles (des miracles)
Le jour se lève à ma place (à ma place)
C'est qu'une ombre, un gavage
La baraque tiendra l'coup si tu le veux bien
Devant la glace, j'fais des sourires de requins
J'vais m'avoir, tu vas courir, on revient
À la gloire, ta voix s'efface à l'amour
On meurt ce soir

Alors, sans toi, je m'endors
La nuit est noire, la lune est blanche
Je te retrouverai jamais
Un jour

Alors, sans toi, je m'endors
La nuit est noire, la lune est blanche
Je te retrouverai jamais
Un jour

Alors, sans toi, je m'endors
La nuit est noire, la lune est blanche
Hay, je m'éveillerai, je te promets
Un jour

Eines Tages

Die Stunde ist zart, ich könnte (ich könnte)
Mich aus den Armen des Teufels reißen (aha)
Während man mir verspricht (man mir verspricht)
Kein anderer liebt mich so sehr (so sehr)
Bevor das Kreuz mich aufhält (das Kreuz mich aufhält)
Trag ich's mit meinen Händen (aha)
Ich spreche alles verdreht (alles verdreht)
Stirb, Liebe, wenn du nichts bist (nichts bist)

Also, ohne dich schlaf ich ein
Die Nacht ist schwarz, der Mond ist weiß
Ich werde dich niemals wiederfinden
Eines Tages

Also, ohne dich schlaf ich ein
Die Nacht ist schwarz, der Mond ist weiß
Hay, ich werde erwachen, das versprech ich dir
Eines Tages

Es fällt mir schwer (es fällt mir schwer) in der Hölle Wunder zu trinken (Wunder)
Der Tag bricht an meiner statt an (meiner statt)
Es ist nur ein Schatten, ein Vollstopfen
Die Bude hält durch, wenn du es willst
Vor dem Spiegel mache ich Haifischlächeln
Ich krieg mich, du wirst laufen, wir kommen zurück
Zur Ehre, deine Stimme verblasst in der Liebe
Wir sterben heute Nacht

Also, ohne dich schlaf ich ein
Die Nacht ist schwarz, der Mond ist weiß
Ich werde dich niemals wiederfinden
Eines Tages

Also, ohne dich schlaf ich ein
Die Nacht ist schwarz, der Mond ist weiß
Ich werde dich niemals wiederfinden
Eines Tages

Also, ohne dich schlaf ich ein
Die Nacht ist schwarz, der Mond ist weiß
Hay, ich werde erwachen, das versprech ich dir
Eines Tages