Zedbazi, Hichkas - Vase Har Irani - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Zedbazi, Hichkas - Vase Har Irani




هیچ کس هیچ کس
Никто, никто.
زدبازی زدبازی زدبازی سامانه
Система зедбази зедбази зедбази.
هیچکس و زدبازی شب با هم واسه هر ایرانی حرف دارن
Никто и задбази ночи вместе не проведут за каждым иранским разговором.
دستا بالا تو از هر کجا بگو با ما ۰۲۱ حالا
Поднимите руки вверх, скажите нам откуда угодно.
هیچکس و زدبازی شب با هم واسه هر ایرانی حرف دارن
Никто и задбази ночи вместе не проведут за каждым иранским разговором.
دستا بالا تو از هر کجا بگو با ما ۰۲۱ حالا
Поднимите руки вверх, скажите нам откуда угодно.
رپ خاورمیانه قفله دسته ماست کلید
Рэп на Ближнем Востоке заблокирован, наша ручка-ключ.
اگه دست کس دیگس ثابت کنین راست میگین
Если ты докажешь это кому-то еще, ты прав.
میکروفونو پاس میدین مثله ما ها خاص کی دید
Ты передаешь микрофон, как и мы. кто особенный?
بابا باز میدی رپ تون خداس میگین
Папа, ты откроешься, твой рэп-Бог.
سبکاتون مثه منه اون کلاس کجاس میرین
Твой стиль похож на мой, куда же делся класс?
اما این حال بازم به ما فاز میدین
Но ты все еще даешь нам шанс.
رپ فارس واسه ماس مثله ورقه لاستیکی
Рэп-фарс для мха, как резиновый лист.
ما وسعت بهش از چپ و راست میدیم
Мы даем ему широту слева и справа.
الان ۵ ساله رپ فارس داره کش میاد
5-летний фарс-рэп растягивается.
واسه معرفی بذار اسمم دنبالش بیاد
Для представления, позволь моему имени следовать за ним.
من با خدا قرارداد رپ فارسو بستم
Я заключил контракт с Богом рэпом фарсу.
اثرش پایینه ببین انگشت شصتم
Она опущена, посмотри на мой большой палец.
اگه کسی مثه من رپ میکنه خواب دیده
Если кто-то вроде меня читает рэп, он спит.
هیچکس کسی که به رپ نور مثه آفتاب میده
Никто не дает рэп-света, как солнечный свет.
رپ کردن واسه من مثله کره خوریه
Рэп для меня как масло.
هیچکس زدبازی امشب یه طوریه
Никто сегодня не играет в игру.
هیچکس و زدبازی امشب با هم واسه هر ایرانی حرف دارن
Никто и зедбази сегодня не разговаривают с каждым Ираном.
دستا بالا تو از هر کجا بگو با ما ۰۲۱ حالا
Поднимите руки вверх, скажите нам откуда угодно.
هیچکس و زدبازی امشب با هم واسه هر ایرانی حرف دارن
Никто и зедбази сегодня не разговаривают с каждым Ираном.
دستا بالا تو از هر کجا بگو با ما ۰۲۱ حالا
Поднимите руки вверх, скажите нам откуда угодно.
ویلی ویلسون اومده دوباره مثله شیر
Вилли Уилсон вернулся, как лев.
همون که آهنگاش مثله خمپاره ترکید
Тот, что взорвался, как миномет.
حالا قدرت دو برابر داریم پس
Теперь у нас есть двойная сила, так что ...
شاخ نشو جون ویلی اومده با هیچکس
Не будь рогатым, Джун Вилли ни с кем.
دو تا بهترین پیدا کردن جفته همو
Два лучших друга.
قطب مثبت و منفی بمب اتم
Положительные и отрицательные полюса атомных бомб.
طرفمون نیا خیلی خطرناکه داش
Не иди с нами, это слишком опасно, братан.
هرچی لاته توی این شهر طرفداره ماس
Что бы ни было латте в этом городе-наш поклонник.
فک نکن بازی رپ هست کلاس درس
Не думай, что это рэп-игра. класс.
اینجا هست میدانه جنگ
Это поле боя.
اینجا هست یه باغ وحش
Здесь есть зоопарк.
نزنی دست به کار بد
Не делай ничего плохого.
چون زاخارای من
Потому что моя Захара ...
همه پوشیدن لباس رزم
Все в боевой одежде.
توی کمراشون همه گذاشتن سلاح سرد
Они вставили ножевое оружие в спину.
آمادن برای جنگ
Приготовься к войне!
هر سه ماه فصل
Каждые три месяца сезон.
شمشیرا بالاستو آمادن که شاخ بشن و بشنون صدای من
Мечи наверху и готовы гореть и слышать МОЙ голос.
نشون بدم چراغ سبز
Покажи мне зеленый свет.
رو حرفام حساب کن چون من هستم مرد پای حرف
Рассчитывай на мои слова, потому что я человек-пирог.
هیچکس و زدبازی شب با هم واسه هر ایرانی حرف دارن
Никто и задбази ночи вместе не проведут за каждым иранским разговором.
دستا بالا تو از هر کجا بگو با ما ۰۲۱ حالا
Поднимите руки вверх, скажите нам откуда угодно.
هیچکس و زدبازی امشب با هم واسه هر ایرانی حرف دارن
Никто и зедбази сегодня не разговаривают с каждым Ираном.
دستا بالا تو از هر کجا بگو با ما ۰۲۱ حالا
Поднимите руки вверх, скажите нам откуда угодно.
سامان به نظرت این آهنگو دوست دارن
Саман, думаешь, им нравится эта песня?
آره اونایی که آهنگارو گوش دادن
Да, те, кто слушал песни.
باید بدونن که سبک ما
Им нужно знать наш стиль.
بهترینه نکنن یه وقت شک به ما
Лучше не сомневаться в нас.
احترام بذارن به هیچکس و به ویلسون
Не уважай никого и Уилсона.
رپ فارسی برق بود و ماها ادیسون
Персидский рэп был электрическим, и Маха Эдисон.
میکروفون دسته ماست بیان بگیرینش
Микрофон-это наша банда, давай поймаем его.
اگه رپ فارسی خواست بیا پایین بگیر زیرش
Если персидский рэпер хочет спуститься под него.
چون که زحمت ها کشیدیم براش
Потому что мы работали на него.
نمیخوام بیوفته روش حتی یک خراش
Я не хочу, чтобы он упал на него, даже царапины.
ما با کلی تلاش دادیم تراش
Мы пробовали много станков.
رپ رو موسیقی ایران با اون اسم طلاش
Рэп на иранской музыке с именем золота.
رپ مثه رقص که نیست هر کسی نمیتونه
Рэп не похож на танцы, не каждый может.
هرکی که شلواره بگی بپوشه که نمیخونه
Любой, кто носит штаны, не будет петь.
رپ کن های آشغاله نسله جدید
Мусорщики нового поколения.
رپ و ول کنید بابا واسه ما دست بزنید
Читай рэп и уходи, папа, хлопай нам в ладоши.
هیچکس و زدبازی امشب با هم واسه هر ایرانی حرف دارن
Никто и зедбази сегодня не разговаривают с каждым Ираном.
دستا بالا تو از هر کجا بگو با ما ۰۲۱ حالا
Поднимите руки вверх, скажите нам откуда угодно.
هیچکس و زدبازی امشب با هم واسه هر ایرانی حرف دارن
Никто и зедбази сегодня не разговаривают с каждым Ираном.
دستا بالا تو از هر کجا بگو با ما ۰۲۱ حالا
Поднимите руки вверх, скажите нам откуда угодно.
هیچکس و زدبازی امشب با هم واسه هر ایرانی حرف دارن
Никто и зедбази сегодня не разговаривают с каждым Ираном.
دستا بالا تو از هر کجا بگو با ما ۰۲۱ حالا
Поднимите руки вверх, скажите нам откуда угодно.
هیچکس و زدبازی امشب با هم واسه هر ایرانی حرف دارن
Никто и зедбази сегодня не разговаривают с каждым Ираном.
دستا بالا تو از هر کجا بگو با ما ۰۲۱ حالا
Поднимите руки вверх, скажите нам откуда угодно.






Авторы: soroush lashkari, mehrad mostowfi, saman rezapour


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.