Текст и перевод песни Zedbazi - Iroonie L.A.

Iroonie L.A.

ورس 1 (جي جي)
داف ال ای با تو مستي ميده حال / تو فقط برام هستي ايده آل
از اين دنيا نميدوني به كل هيچي / جز قيمت عينك سگ نيكل ريچي
ميگي اسپيكينگ فارسي برام يه جوري سخته / آي نو دت ولي بهم بگوچجوري رفته
اون لحجه ي عاليه آمريكايي / تو اون كله ي خاليه آريايي!!!؟
(سيجل)
ايرونيه L.A ام / ميدوني كه چه گيم
دختر خوشگله بوبي عملي / من مايكلم نگو خوبي مملي ؟
هي مايكل ، اوه ماي گاد / چرا نداري تو آي پاد؟
بازم يه تيكه گوشت كه ريخته توش / حالا برو روز عروسيت سفيد بپوش (اهه)
كروس (هيدن)
من ميخوام بگم كه چرا ما ميمونيم تو L.A تو L.A
من ميخوام بگم كه چرا ما ميمونيم تو L.A تو L.A
ورس 2 (سيجل)
ديگه شده خاله فاطي جون پولدار / خونه خريده هاليوود بولوار
ميگم خاله فاطي هستي پايه پارتي / بيام شب خونتون بريم كافه لاتين؟
ساعت 5 زنگ نزن كه جيمم / هر شب سالاد من رژيمم
همرنگ چشمامه جينم / حالا بيا سيكس پكتو ببينم
(جي جي)
دامبولي كسك همش دامبولي كسك / جي جي ، 3تا داف ، فوله دام بوديم و جك
ميخوري لب آمپولي تو چك / اگه شاخ بودي كتك ، اگه لخت بودي تو شك
نكن كه ميندازمت صاف روي دشك / يا يه جا بالاخره / بكن رو معاملم كره (ممم)
ميامو ميبيني ديگه ماشينا هشت درن / دافام همه پولكي از ماهيا بدترن
كروس + بريج (هيدن)
من ميخوام بگم كه چرا ما ميمونيم تو L.A تو L.A
من ميخوام بگم كه چرا ما ميمونيم تو L.A تو L.A
اينجا L.A ي شهري كه هميشه زنده مثه شهرام گي با هم ميگيم يه يه يه
اينجا L.A ي شهري كه هميشه زنده مثه شهرام گي با هم ميگيم يه يه يه
ورس 3 (جي جي)
اومدم دنباله قمبلاي اين امملا كنم / چرا ؟ اوسكل و خولم
همه منگلا دورم / چون ماله منگلا همه تپل و پرن
(سيجل)
همه كپل و پرن ؟ نه تپل و شلن/ همه L.A اياش بييان دنباله خودم
اينجا الكي خوشيم ، سندل ميپوشيم / ميخوايم فرنگي باشيم / بچه ونكم باشيم ، ميگيم WEST COAST MOtha Fo هر وقتي كه پاشيم
روزي كه ديدم خونده ابي رو هيپ هاپ / گفتم جي جي وقتشه كه بشيم ما بيكار
PMC جاي بي حس ني / برا اين بچه ها پايه PS3
صبح تا شب نذارين موزيك غربتي / رو بيته سنتي
موزيكات بد بو ميده سولتي / (فه فه) بدتر از كباب كوبيده دولتي
(جي جي)
آهنگامون اومده هر سال / تهران تركيده مثه صورته شه بال
فارز ميگه ويسكي وهش / چاقال نيست تو لش با بيت 6&8
زندگيه من مثه سنگ سفيده / پس بيا زود پيشه من سپيده (چون)
دوستت دارم خيلي زياد / رو چشماتم خيلي ميام
كروس 2بار (هيدن)
من ميخوام بگم كه چرا ما ميمونيم تو L.A تو L.A
من ميخوام بگم كه چرا ما ميمونيم تو L.A تو L.A
اوترو (جي جي)
تهرانجلس!!! ARE YOU REALLY JEALOUS THAT YOU CANT COME TO TEHRAN
؟؟ ها ها ها
غربتيا ، غربتيا ، هاها قورباغه غربتي

L.A. Irony

Verse 1 (G.G)
L.A. chick, you got me drunk on you / You're the only ideal for me
You know nothing about this world at all / Except the price of Nickel Richie's dog's glasses
You say speaking Farsi is hard for you / I know that, but tell me how it went away
That perfect American accent / In that empty Aryan head!!!?
(Sijal)
I'm L.A. irony / You know what game I'm playing
Pretty girl, fake boobs / I'm Michael, don't say I'm a good sucker, okay?
Hey Michael, oh my God / Why don't you have an iPod?
Another piece of meat thrown in there / Now go wear white on your wedding day (eww)
Chorus (Hidden)
I want to say why we stay in L.A., in L.A.
I want to say why we stay in L.A., in L.A.
Verse 2 (Sijal)
Now she's become rich Aunt Fati / Bought a house on Hollywood Boulevard
I say Aunt Fati, are you down to party? / Can I come to your place tonight and we go to a Latin cafe?
Don't call at 5, I'm at the gym / Every night, salad, I'm on a diet
My jeans match my eyes / Now come on, let me see those six-pack abs
(G.G)
Talking nonsense, always talking nonsense / G.G, 3 chicks, full house, we were Jack and Jim Beam
You eat lip injections, you check / If you were tough, you'd get a beating, if you were naked, you'd be in shock
Don't make me throw you flat on the mattress / Or somewhere, eventually / Deal with my issue (mmm)
You see me coming, the cars are all eight-door / My girls are all materialistic, worse than fish
Chorus + Bridge (Hidden)
I want to say why we stay in L.A., in L.A.
I want to say why we stay in L.A., in L.A.
This is L.A., a city that's always alive, like Shahram Gee, we say yeh yeh yeh together
This is L.A., a city that's always alive, like Shahram Gee, we say yeh yeh yeh together
Verse 3 (G.G)
I came after the booties, to fill them up / Why? I'm an idiot and a fool
All the chicks are around me / Because all the chicks who belong to me are plump and full
(Sijal)
All plump and full? No, plump and loose / All the L.A. party girls follow me
We're just having fun here, wearing sandals / We want to be Western / Be Venice Beach kids, we say WEST COAST MOtha Fo whenever we get up
The day I saw Ebi rapping on hip hop / I said G.G, it's time for us to be jobless
PMC isn't a place for the insensitive / For these kids who are into PS3
Day and night, don't play foreign music / On a traditional beat
Your music stinks, salty / (phew phew) Worse than government-issued minced kebab
(G.G)
Our songs have been coming out every year / Tehran has exploded like Shahbal's face
Farz says whiskey is cool / You're not a jackal in the gang with a 6&8 beat
My life is like a white stone / So come quickly to me, dawn (because)
I love you so much / I'm really into your eyes
Chorus 2 times (Hidden)
I want to say why we stay in L.A., in L.A.
I want to say why we stay in L.A., in L.A.
Outro (G.G)
Tehranجلس!!! ARE YOU REALLY JEALOUS THAT YOU CANT COME TO TEHRAN
؟؟ hahaha
Westerners, Westerners, haha Western frog