Текст и перевод песни Zedbazi - Nabayad Vaysim

Nabayad Vaysim

نباید وایسم، باید برم جلوتر، نباید وایسم
نباید وایسیم، بریم برسیم به چیزایی که خواستیم
چون زندگی جلو میره، هی یکی به تو میگه که دیگه وقت نداری
باورش نمیکنی، آخرش کسی شدی که دیگه ترس نداری هر کاری کنی

نباید وایسم باید برم جلو برسم به رمز دو
بگم به تو یک خنده کن تا که من یک شنبه صبح
بیام دنبالت برگردیم سه شنبه ظهر
چون باید برم، نکنی یه وقت عادت به من
بازم بگم ام جی نمی خواد که درجا بزنه
وقتی هر جا که میره دور در داف فنه
پر پر پاچه تنه
حرفای همه دیگه درباره منه
نمیخوام بگیرم عکس با کسی
نمیخواد منو دیدی دست پاچه شی
و با دست پاچگی بیای از ما بگی
از اون شصتا بدی
چون که هر جا بری توی حس ما
مثل پا میکنن به ما اتکا
میریم زیر پوستت مثه اگزما

نباید وایسم، باید برم جلوتر، نباید وایسم
نباید وایسیم، بریم برسیم به چیزایی که خواستیم
چون زندگی جلو میره، هی یکی به تو میگه که دیگه وقت نداری
باورش نمیکنی، آخرش کسی شدی که دیگه ترس نداری هر کاری کنی

آسانسور خرابه بذار تو کف بمونن
چون همه اینجا میخوان بد بدونن
ما ها کی ایم؟ کجاییم؟
چی ایم؟ خداییم؟
دیدین جداییم از این آت آشغالا
هرکی میاد اینجا میره پاهاش بالا
میکنم باهاش لالا
مونده جا ماچ حالا
چهار تا آسیم شک نکن پشتکاره
آسمون ماله ماست
میگیم فحش بباره
کارامون آره باز دیدیم کشته داده
اگه کشتمونی تو ام خوش بحالت
چون روح و جونمون رو کثیف کردیم
که روز به روز یه جوری مریض تر شیم
شما بیاین حالا عین ما شین که در حرکت باشین عین ماشین
میدونم وقتی دامنا میوفتن
زندگی سخت نیست آدما بی عرضن

نباید وایسم، باید برم جلوتر نباید وایسم
نباید وایسیم بریم برسیم به چیزایی که خواستیم
(سیجل، میکروفون خوب، مثل همیشه، بیا، دوست خوب)

تو این شهر شدن آدما عجیب، کوتاه تر شدن دیگه دامنا عجیب
دوست دارم من دامن کوتاه
چون که دختر دامن کوتاه با منه تو کار
اونم با منه تا آخرش راحته رو پام
جلوم جادمه پا ها منم تا ته رو گاز
جونیمو خوش گذرون
نه نمیکنیم ماها عمرو حروم
میریم جلو رند و رون
مشکلی نیست همه آسونن
نمیتونن ما رو واستونن
چون امشب شبمونه یک خط کممونه
می پاییم کسی یه وقت نره خونه
قبل از اینکه کارو به حد نرسونه
زندگی با یه بشکن میره پس از امشب حدا رو بشکن، دیگه بشکن دیگه

آه، فکر تو سره ولی نیست راجع به کس خاصی
همه چی دارم ولی نه واسه ی اسکناس نیست
سرم گرم ولی راه میرم این خط صافو
اینقدر تازم انگار نبریدن بند نافو
آسمون شب شد و ستاره رفت به جلدش
بغلش میکنیم با هم میگیم شب به خیر بهش

نباید وایسم، باید برم جلوتر نباید وایسم
نباید وایسیم بریم برسیم به چیزایی که خواستیم

Nabayad Vaysim

Je ne dois pas m'arrêter, je dois aller de l'avant, je ne dois pas m'arrêter
Nous ne devons pas nous arrêter, nous devons atteindre ce que nous voulons
Parce que la vie avance, quelqu'un te dit tout le temps que tu n'as plus de temps
Tu ne le crois pas, à la fin, tu deviens quelqu'un qui n'a plus peur de rien, quoi que tu fasses

Je ne dois pas m'arrêter, je dois aller de l'avant, atteindre le code 2
Je te dis de sourire, pour que je vienne te chercher lundi matin
Revenons ensemble mardi midi
Parce que je dois y aller, ne t'habitue pas à moi
Je te le répète, MG ne veut pas rester sur place
Partout où il va, c'est entouré de filles
C'est plein de femmes
Tout le monde parle de moi
Je ne veux pas prendre de photos avec qui que ce soit
Je ne veux pas que tu sois mal à l'aise quand tu me vois
Et que tu viennes me parler avec gêne
De ces conneries
Parce que partout où tu vas, tu es dans notre ambiance
On nous fait confiance comme on se repose sur ses pieds
On s'infiltre sous ta peau comme l'eczéma

Je ne dois pas m'arrêter, je dois aller de l'avant, je ne dois pas m'arrêter
Nous ne devons pas nous arrêter, nous devons atteindre ce que nous voulons
Parce que la vie avance, quelqu'un te dit tout le temps que tu n'as plus de temps
Tu ne le crois pas, à la fin, tu deviens quelqu'un qui n'a plus peur de rien, quoi que tu fasses

L'ascenseur est en panne, laisse-les au sol
Parce que tout le monde ici veut savoir
Qui nous sommes ? Où sommes-nous ?
Que sommes-nous ? Des dieux ?
Vous voyez, nous sommes à part de ces déchets
Chaque fois que quelqu'un vient ici, il se lève
Je lui fais un bisou
Il reste un peu, il embrasse
Nous sommes quatre, n'aie aucun doute, c'est de la persévérance
Le ciel nous appartient
On dit que la pluie tombe
Notre travail, oui, on a déjà vu des morts
Si tu es tué par nous, alors c'est ton destin
Parce que nous avons sali notre âme et notre corps
Pour tomber malade de jour en jour
Venez, soyez comme nous, en mouvement comme une voiture
Je sais que lorsque les bêtes sauvages tombent
La vie n'est pas dure, les gens sont lâches

Je ne dois pas m'arrêter, je dois aller de l'avant, je ne dois pas m'arrêter
Nous ne devons pas nous arrêter, nous devons atteindre ce que nous voulons
(Sijail, bon micro, comme toujours, viens, bon ami)

Dans cette ville, les gens sont devenus étranges, les jupes sont devenues plus courtes, c'est bizarre
J'aime les jupes courtes
Parce que la fille à la jupe courte est avec moi dans le travail
Elle est avec moi jusqu'à la fin, elle est à l'aise sur mes genoux
Je la devance, je la tiens par la main, j'accélère
Je profite de ma vie
Non, nous ne gaspillons pas notre temps
On va de l'avant, courageux et ambitieux
Pas de problème, tout est facile
Ils ne peuvent pas nous arrêter
Parce que ce soir, c'est notre nuit, il nous reste un peu de chemin
On reste, personne ne rentre chez lui
Avant que les choses ne soient faites
La vie se termine avec un claquement de doigts, après ce soir, c'est le moment de casser, c'est le moment de casser

Oh, je pense à toi, mais pas à une personne en particulier
J'ai tout, mais pas pour l'argent
Ma tête est occupée, mais je marche en ligne droite
Je suis tellement jeune, comme si je n'avais pas été coupé du cordon ombilical
Le ciel est devenu la nuit et l'étoile s'est cachée
On la prend dans nos bras et on lui souhaite bonne nuit

Je ne dois pas m'arrêter, je dois aller de l'avant, je ne dois pas m'arrêter
Nous ne devons pas nous arrêter, nous devons atteindre ce que nous voulons