5Las - Zedk перевод на немецкий

5Las

Makach médicament ynahi el alem
Homa w hna t9ol ma nafss l3alem
Loi temchi 3akss ma kteb el 9alam
W f jbal des gamins yta7o l3alm
يتحو العلم فقلب الالم
ما بيناش فتن حبينا freedom
7ebbina l′oumma tessna3 nidham
W dziri b 9edrou kima f'el 9idem
W had doula ray b rayha talef
Zed moutamarid kima mwalef
Dima hors la lois 3likom 7alef
7kaya bayna مالياء للألف
Lkif illégale mais lbira hallal
Kima yhabo homa w nass ferhana
الدولة بمصحف خو وسط الحانة
الدولة كلبة خو فقاع الحالات
Ga3 el sinin fi rassna hadak makhasna
يعبدو التصاور تحسب الاصنام
Thir fhad cenima kach daro pont
Cha3b rka3 li dja ydir bount
Hakminha les gang
La suissz ou li banques
Ma s3inach fi les comptes
90s ou les bombes
Kolech fi rassi w ki thabo tkhaboni w kayen key
Kima fe mizan kayen kill nekteb w nkarfess mkeyef kif
Besm ljaych cha3bi raw y9olek Jaybin l passi techro bih kolab
Teba3to l kamin jondi ma ykolek Raw bayen kolech wech ba9i n9olek
Yek ga3-les memes
Chraw el i3lam w chraw el imam
Aswa2 9iyada fhad el pays
Makach 9iyem blad t9iyi
Prof ta3 math li ya3ti ta3limat
ما فيك حتى رحمة مصيتو لي مات
W khok li mat ya wahed lanimal
ماوش قادر يلقي كلمات
. اممممم
اممممم
اووووووو ... ماوش قادر يلقي كلمة
اووووو ... ya wahed lanimal
كاره دروقي كالة مور كالة حالة كل شعبي يشيط كالة مور كالة كلامكم آلة
ما يقنع قاع لاشين بلادي لالجيري و لي يقاجيو ولاد الشعب ولادهم ما
يجيوش بلادي لالجيري وين الكاشي داير مجاعة وين الكاشير عمر القاعة
باكي و شعبي بميلكا و طاكسي طافي ناس مطابسة
و جابلي ربي اي فاقت بلي كانت غافلة و حابسة
ثالثة و رابعة و خامسة يا الكافي لقاوها خابزة
ناس عصرولها عنب فقرع باش ما يشموهاش قارصة
اوفف

5Las

Es gibt keine Medizin, Liebling, die den Schmerz nimmt
Sie und wir, man könnte sagen, nicht dieselbe Welt
Das Gesetz widerspricht dem, was die Feder schrieb
Und in den Bergen stürzen Kinder die Flagge
Sie stürzen die Flagge im Herzen des Schmerzes
Kein Zwist zwischen uns, wir wollten Freiheit, meine Liebe
Wir wollten, dass die Umma ein System schafft
Und der Algerier mit seinem Wert, wie in alten Zeiten
Und dieser Staat ist mit seiner Meinung verloren
Zed, der Rebell, wie gewohnt
Immer außerhalb des Gesetzes, auf euch habe ich geschworen
Eine klare Geschichte von A bis Z
Haschisch ist illegal, aber Bier ist halal
So wie sie es wollen und die Leute sind glücklich
Der Staat mit einem Koran, Bruder, mitten in der Bar
Der Staat ist eine Hündin, Bruder, in allen Fällen
All die Jahre in unseren Köpfen, das ist es, was uns fehlte
Sie beten Bilder an, als wären es Götzen
Du wunderst dich in diesem Kino, wie sie eine Brücke gebaut haben
Das Volk kniete nieder vor jedem, der kam, um zu punkten
Die Banden haben es in der Hand
Die Schweiz oder die Banken
Wir haben uns nicht um die Konten bemüht
90er und die Bomben
Alles in meinem Kopf, und wenn ihr mich verstecken wollt, es gibt einen Schlüssel
Wie auf der Waage gibt es ein "Kill", ich schreibe und versaue es, bekifft vom Haschisch
Im Namen der Armee sagt mein Volk dir: Ihr bringt den Pass, um damit Hunde zu kaufen
Ihr seid dem Hinterhalt gefolgt, ein Soldat wird es dir nicht sagen. Alles ist klar, was soll ich dir noch sagen?
Sind nicht alle gleich?
Sie kauften die Medien und sie kauften den Imam
Die schlechteste Führung in diesem Land
Keine Werte, ein Land zum Kotzen
Der Mathelehrer, der Anweisungen gibt
Du hast kein Erbarmen, du hast die ausgesaugt, die gestorben sind
Und dein Bruder, der gestorben ist, du Tier
Er ist nicht fähig, Worte zu finden
Mmmmmm
Mmmmmm
Ooooooh ... er ist nicht fähig, ein Wort zu finden
Ooooooh ... du Tier
Ich hasse meine Drogen, Dosis nach Dosis, der Zustand meines ganzen Volkes brennt, Dosis nach Dosis, eure Worte sind eine Maschine
Überzeugt überhaupt nicht, warum mein Land Algerien und die, die die Söhne des Volkes verpflichten, ihre Söhne aber nicht
kommen, mein Land Algerien, wo das Haschisch eine Hungersnot verursacht, wo der "Cachir" (Wurst) den Saal füllt
Ein Päckchen, und mein Volk mit Milka und einem Taxi, das Licht aus, Leute sind high
Und mir scheint, sie haben gemerkt, dass sie ahnungslos und festgefahren waren
Dritte und vierte und fünfte, oh Kaffeetrinker, sie fanden es fertig gebacken
Leute, denen man Trauben in Flaschen presste, damit sie den sauren Geruch nicht wahrnehmen
Uff