Jour de Pluie - Zedkara перевод на немецкий

Jour de Pluie

J'ai connu la vie grasse
J'regarde l'avenir spliff au bec
J'ai voulu gagner de l'oseille
Mais ça parles trop quand les nuages s'écartent
Les 40000 bécanes écraseront les crasses
J'ai trop peu a donner pas d'amour ni de monnaie
Ils aiment faire zhma on s'connait
Connard, ton bâtiment t'a aveuglé
Font les guetteurs mais ne voient pas plus loin que le bout d'leur nez
Moi j'ai les mains dans la merde
Tous les jours seul dans mes pensées
Ose me dire qu'elles n'sont pas censées
Trop d'joint roulés suivent mon cerveau à la trace
Toujours révolté par leur histoire sociale
40 000 barres puis j'me barre au Maldives
Et j'me rappellerais la voix grave de mon frère
Décédé une matinée d'soleil
J'ai le corps qui se crispe
J'ai des frissons tu sais
Ces mecs arrêtent pas de me pister
L'ambiance est métissée mais tu sais qu'les kiffer fera qu'amplifier l'buisness
Fais la bise à cette pute de muerte tant qu'elle veut t'faire la bise

J'suis dans le bâtiment
Mon équipe me manque
La pluie tuera mes alliés
Je n'aime pas qu'ils mentent
Pour d'l'argent qui rentrent
Ils en oublient leur alliés

Vie de gangster c'est ce qui aimeraient nous faire croire
Mais chez nous la guerre ne fait la gloire qu'un temps
J'suis trop enfumé pour répondre aux attentes
Je fume pour que mon frère puisse me parler
J'ai fumée grise en plein du cœur du poumon
Et j'repense aux coups bas
Mon gars voulait sa place
Mon gars voulait sa place
La vie dure avait choisi face
Pile étant la fin du sourire
Trop jeune pour mourir
Tir de roquette j'sort les outils
Larmes de crocodiles sur Gucci
J'calme mon équipe en insultant
Mon équipe quitte en un coup de vent
J'suis dans la ville j'ai ma boutanche
Vu qu'soif est étanche
J'ai trouver ça bête que mes négros s'entêtent dans la quête de la schnek
Y'a pas d'Belle et de Bête et les gouttes font la fête
Et c'est un jour de pluie que j'ai perdu la tête

J'suis dans le bâtiment
Mon équipe me manque
La pluie tuera mes alliés
Je n'aime pas qu'ils mentent
Pour d'l'argent qui rentrent
Ils en oublient leur alliés

J'suis dans le bâtiment
Mon équipe me manque
La pluie tuera mes alliés
Je n'aime pas qu'ils mentent
Pour d'l'argent qui rentrent
Ils en oublient leur alliés

Regentag

Ich habe das gute Leben gekannt
Ich schaue in die Zukunft, Spliff im Mundwinkel
Ich wollte Kohle machen
Aber man redet zu viel, wenn die Wolken sich verziehen
Die 40.000 Mopeds werden den Abschaum zerquetschen
Ich habe zu wenig zu geben, keine Liebe, kein Geld
Sie geben gerne an, wir kennen uns doch
Arschloch, dein Block hat dich blind gemacht
Sie spielen die Aufpasser, aber sehen nicht weiter als ihre Nasenspitze reicht
Ich stecke mit den Händen in der Scheiße
Jeden Tag allein mit meinen Gedanken
Wage es mir zu sagen, sie seien nicht berechtigt
Zu viele gedrehte Joints folgen meinem Gehirn auf Schritt und Tritt
Immer noch empört über ihre sozialen Verhältnisse
40.000 Riesen, dann haue ich auf die Malediven ab
Und ich werde mich an die tiefe Stimme meines Bruders erinnern
Gestorben an einem sonnigen Vormittag
Mein Körper verkrampft sich
Ich habe Gänsehaut, weißt du
Diese Typen hören nicht auf, mich zu beschatten
Die Stimmung ist gemischt, aber du weißt, darauf abzufahren verstärkt nur das Business
Gib dieser Hure Tod einen Kuss, solange sie dir einen geben will

Ich bin im Block
Meine Crew fehlt mir
Der Regen wird meine Verbündeten dahinraffen
Ich mag es nicht, wenn sie lügen
Für Geld, das reinkommt
Vergessen sie darüber ihre Verbündeten

Gangsterleben, das wollen sie uns weismachen
Aber bei uns verleiht der Krieg nur kurzzeitig Ruhm
Ich bin zu dicht, um Erwartungen zu erfüllen
Ich rauche, damit mein Bruder zu mir sprechen kann
Ich habe grauen Rauch tief in der Lunge
Und ich denke zurück an die miesen Tricks
Mein Junge wollte seinen Platz
Mein Junge wollte seinen Platz
Das harte Leben hatte Kopf gewählt
Zahl bedeutete das Ende des Lächelns
Zu jung zum Sterben
Raketenbeschuss, ich hole die Waffen raus
Krokodilstränen auf Gucci
Ich beruhige meine Crew mit Beschimpfungen
Meine Crew haut ab, wie vom Winde verweht
Ich bin in der Stadt, hab meine Pulle dabei
Weil der Durst unstillbar ist
Ich fand es dumm, dass meine Jungs sich auf die Jagd nach Muschis versteifen
Es gibt keine Schöne und kein Biest, und die Tropfen feiern eine Party
Und an einem Regentag hab ich den Verstand verloren

Ich bin im Block
Meine Crew fehlt mir
Der Regen wird meine Verbündeten dahinraffen
Ich mag es nicht, wenn sie lügen
Für Geld, das reinkommt
Vergessen sie darüber ihre Verbündeten

Ich bin im Block
Meine Crew fehlt mir
Der Regen wird meine Verbündeten dahinraffen
Ich mag es nicht, wenn sie lügen
Für Geld, das reinkommt
Vergessen sie darüber ihre Verbündeten