Heartbeat - Zeds Dead , Minke перевод на русский

Heartbeat

It was easy how it fell apart
We got lost in the night, but you carried on in the dark
Found my way cross-country just to get it right
Led me far from myself, but you came along for the ride
We got close to letting it go, for a second we fall back
How did you know that? All of this time

You and me, everything that I feel
Suddenly, sanity isn't real
If I stumble, baby, you would see the truth
If I could have anything, it would have to be you
You and me, heading deep into us
All I want is to be in the rush
If you need me, darling, won't you take me now?

(If you need me, darling, won't you take me now?)
I see a heartbeat
A heartbeat, a heartbeat
I see a heartbeat
A heartbeat, a heart, heart, heart

Pick me up baby, at the corner store
It's five in the morning, couldn't want it more
If you ever start doubting, I'd do this again and again
For you, I would hold your head heavy if you got it wrong
And stay with you talking, baby, all night long
If you ever have to wonder, I'd tell you again and again
This never ends

If you need me, darling, won't you -?
I see a heartbeat
The one thing I can't believe
I'll shake this heartache
You're taking me home

This never ends

Сердцебиение

Было легко, как всё развалилось
Мы потерялись в ночи, но ты продолжала сквозь темноту
Я шла через всю страну, чтобы сделать всё правильно
Увела меня далеко от себя, но ты пошла за мной
Мы почти отпустили, на миг мы отступили назад
Как ты знала? Всё это время

Ты и я, всё, что я чувствую
Вдруг, разум уже не реален
Если я споткнусь, детка, ты узнаешь правду
Если бы я могла иметь что угодно, это был бы ты
Ты и я, погружаясь в нас
Всё, что я хочу — быть в этом порыве
Если я тебе нужна, дорогой, возьми меня сейчас

(Если я тебе нужна, дорогой, возьми меня сейчас?)
Я вижу сердцебиение
Сердцебиение, сердцебиение
Я вижу сердцебиение
Сердцебиение, сердце, сердце, сердце

Забери меня, детка, у углового магазина
Пять утра, я не желаю ничего больше
Если ты начнёшь сомневаться, я сделаю это снова и снова
Ради тебя я бы держала твою голову, если бы ты ошибся
И осталась бы говорить с тобой всю ночь напролёт
Если тебе придётся гадать, я скажу тебе снова и снова
Это не кончится

Если я тебе нужна, дорогой, не —?
Я вижу сердцебиение
То, во что не могу поверить
Я стряхну эту боль
Ты забираешь меня домой

Это не кончится