RSIH - Zeds Dead перевод на немецкий

RSIH

Now let's think back
What made this party such a good one
What do we want to do next time
Would you like to come to a party at my house
Yeah you like that
And when you're invited to a party
Practice the fields of a good guest
Be on time
Ready for fun
Take part in the fun
Help everyone around have a good time

I don't go to parties anymore
I like to be alone
And don't bother knocking on my door
I pretend I'm not at home
Said she loves me but she's lovestruck with the world
I hope to sleep tonight
Now I know just what it's like giving up
Only you can put it right
Fall in love with you again
Follow as I lead you home
Fall in love with me barely
Only you can see it through

And now folks it's time to say goodnight
We sincerely appreciate your patronize
And hope we've succeeded in bringing you
An enjoyable evening of entertainment
Please drive home carefully and come back again soon, goodnight

When you want to turn off picture and sound just push this button

RSIH

Jetzt lass uns zurückdenken
Was diese Party so gut gemacht hat
Was wir nächstes Mal tun wollen
Möchtest du zu einer Party bei mir kommen
Ja, das gefällt dir
Und wenn du zu einer Party eingeladen wirst
Zeig dich als guter Gast
Sei pünktlich
Bereit für Spaß
Mach beim Vergnügen mit
Hilf allen, sich gut zu amüsieren

Ich gehe nicht mehr auf Partys
Ich bin lieber allein
Und klopf nicht an meine Tür
Ich tu so, als wär nicht daheim
Sie sagt, sie liebt mich, doch die Welt hat ihr Herz
Ich hoff, heut Nacht schlaf ich
Jetzt weiß ich, wie sich Aufgeben anfühlt
Nur du kannst es richten
Verlieb dich neu in mich
Folge mir heimwärts nach
Verlieb dich zaghaft in mich
Nur du schaffst es durch

Und nun, Leute, Zeit für gute Nacht
Wir danken für euren Besuch sehr
Und hoff, wir konnten euch überbringen
Einen unterhaltsamen Abend voll Vergnügen
Fahrt vorsichtig heim und kommt bald wieder, gute Nacht

Wenn du Bild und Ton aus willst, drück einfach diesen Knopf