Текст и перевод песни Zeds Dead - Save My Grave

Save My Grave

You make my eyes see brighter days
Feel as if you run through my veins
Wonderin' if the way
I'll arrive to my death
Is late, drunk and in love
Late, drunk and in love
(Late, drunk-)
I'm asking you if I may
Take a piece of you away?
I'm wondering if the way
I'll arrive to my death
Is late, drunk and in love
Late, drunk and in love
So, I'll be here waiting
Until my heart is shaking
In the mess you made me
My demons overtake me
I'm honestly breaking
Like the promises you made me
Never wanted it to end up this way
Save my grave
Save my grave
Save my, save my grave
(Save my grave)
I was not okay
To walk away
I was afraid
You wouldn't follow me
(Follow me)
Or maybe
You were only trynna take me high
So high
Daydream
You give me the wings to fly so high
Lately, I'm feelin' terrified
So I
Let my mind
Fight me in the darkest night
So I'll be here waiting
Until my heart is shaking
In the mess you made me
My demons overtake me
I'm honestly breaking
Like the promises you made me
Never wanted it to end up this way
Save my grave
Save my, save my grave
Save my, save my grave
Save my, save my grave
(Save my, save my grave)
(Instrumental)
I was not okay
To walk away
I was afraid
You wouldn't follow me

Sauve ma tombe

Tu rends mes yeux plus brillants
J'ai l'impression que tu cours dans mes veines
Je me demande si la façon
Dont j'arriverai à ma mort
Est tard, ivre et amoureux
Tard, ivre et amoureux
(Tard, ivre-)
Je te demande si je peux
Prendre un morceau de toi ?
Je me demande si la façon
Dont j'arriverai à ma mort
Est tard, ivre et amoureux
Tard, ivre et amoureux
Donc, je serai ici en train d'attendre
Jusqu'à ce que mon cœur tremble
Dans le désordre que tu as créé
Mes démons me submergent
Je suis sincèrement en train de me briser
Comme les promesses que tu m'as faites
Je n'ai jamais voulu que ça finisse comme ça
Sauve ma tombe
Sauve ma tombe
Sauve ma, sauve ma tombe
(Sauve ma tombe)
Je n'allais pas bien
Pour m'en aller
J'avais peur
Que tu ne me suives pas
(Me suivre)
Ou peut-être
Tu voulais juste me faire planer
Si haut
Rêve éveillé
Tu me donnes des ailes pour voler si haut
Dernièrement, je me sens terrifié
Donc je
Laisse mon esprit
Se battre contre moi dans la nuit la plus sombre
Donc, je serai ici en train d'attendre
Jusqu'à ce que mon cœur tremble
Dans le désordre que tu as créé
Mes démons me submergent
Je suis sincèrement en train de me briser
Comme les promesses que tu m'as faites
Je n'ai jamais voulu que ça finisse comme ça
Sauve ma tombe
Sauve ma, sauve ma tombe
Sauve ma, sauve ma tombe
Sauve ma, sauve ma tombe
(Sauve ma, sauve ma tombe)
(Instrumental)
Je n'allais pas bien
Pour m'en aller
J'avais peur
Que tu ne me suives pas