Текст и перевод песни Zee Avi - Bitter Heart

Bitter Heart

Sun rays come down
As seen when they hit the ground
Children spinning around
Till they fall down, down, down

I wait for you
It′s been two hours now
You're still somewhere in town
Your dinner′s getting cold

I rest my case
You are always this late
And you know how much I hate
Waiting a 'round, 'round, ′round

Bitter heart, bitter heart
Tries to keep it all inside
Bitter heart, bitter heart
Shadows will help you try to hide
Bitter heart, my bitter heart
Is getting just a little fragile
Bitter heart, bitter heart of mine

And then you come
And tell me the same reasons
As you did yesterday
So tell me what′s her name

Bitter heart, bitter heart
Tries to keep it all inside
Bitter heart, bitter heart
Shadows will help you try to hide
Bitter heart, my bitter heart
Is getting just a little fragile
Bitter heart, bitter heart
Of mine
Of mine
Of mine
Of mine

Горькое сердце

Солнечные лучи спускаются вниз,
Как видно, когда они касаются земли.
Дети кружатся,
Пока не упадут, падут, падут.

Я жду тебя,
Уже два часа прошло.
Ты все еще где-то в городе,
Твой ужин остывает.

Я заявляю,
Ты всегда так опаздываешь.
И ты знаешь, как я ненавижу
Ждать, ждать, ждать.

Горькое сердце, горькое сердце
Пытается всё держать в себе.
Горькое сердце, горькое сердце
Тени помогут тебе спрятаться.
Горькое сердце, моё горькое сердце
Становится немного хрупким.
Горькое сердце, моё горькое сердце.

А потом ты приходишь
И говоришь мне те же причины,
Что и вчера.
Так скажи мне, как её зовут?

Горькое сердце, горькое сердце
Пытается всё держать в себе.
Горькое сердце, горькое сердце
Тени помогут тебе спрятаться.
Горькое сердце, моё горькое сердце
Становится немного хрупким.
Горькое сердце, горькое сердце
Моё,
Моё,
Моё,
Моё.