Original Rhyme Animal - Zeebra перевод на немецкий

Original Rhyme Animal

ハイテクノロジー 見せつけるモロに
突き刺さるぜ その錆びた心に
命預けた仲間らと共に
無気力な街全て一飲み
未知なる物に挑む挑戦者
信念曲げぬ真の表現者
最重要メンバー カムバックする現場
リメンバー この危険な口喧嘩
次元が違う処理能力 非道徳なまでの機動力
非常食 喰い慣れたリスナー
腹ん中掻き回すミスターツイスター
Zeebra Hey 心して聞きな
クッソ生意気な クセチョセイビギナー
命込める 即仕止める 言葉乗せる
ギャルも惚れる それが俺流
次から次へ 韻から韻へ転がり続ける俺の人生
常に奮戦
ヒップホップ文明と共に生き
共に死ぬのが運命
Yeah 今日もブチかます
口が立つ俺は今夜も韻踏み明かす
無知が成す様ざまな悪に
尖った鉛筆突き立てる作品

Zeebra the Ill Skill
(Rhyme Animal)

東京サバイバー 死のダイバー
脳内にアナライザー忍ばせた知的ライマー
トランキライザーはリズム保つ
自分 果たす義務
No.1 Gym Urbarian 鍛える脳と精神
常に何年か先イメージ
地底人の如く這い上がる努力
予測つかぬ現象の序曲
のっけからダイナミック
まるでタイタニック
想像を超える大パニック
巻き起こす言葉書き残す
ロールモデルと呼べる街のボス
超麻薬的 超科学的
度胸なけりゃ即出口探すべき
この先はイルな底無し沼
無限にDeepなSkillが無きゃ痛い目見る場
猿芝居 学芸会 お断り
己確かめな 俺の言葉に
過激なアウトサイダー
ハードライマー 段違いなパンチライナー
Original Rhyme Animal
次なる快進撃 ついに始まる
城南のキレた暴れシマウマ
駆け抜けるぜ 見失うな

Zeebra the Ill Skill
(Rhyme Animal)

Original Rhyme Animal

Hightech, zeige es ganz offen,
es dringt in dein verrostetes Herz.
Zusammen mit meinen Kameraden, denen ich mein Leben anvertraut habe,
verschlingen wir jede kraftlose Stadt.
Ein Herausforderer, der sich dem Unbekannten stellt,
ein wahrer Künstler, der seine Überzeugungen nicht beugt.
Das wichtigste Mitglied, kehrt zurück in die Szene,
erinnere dich an diesen gefährlichen Wortkrieg.
Eine andere Dimension der Verarbeitungsfähigkeit, eine unmoralische Mobilität,
Hörer, die an Notrationen gewöhnt sind.
Mr. Twister, der deinen Bauch aufwühlt.
Zeebra, hey, hör genau zu,
du verdammt frecher, eingebildeter Anfänger.
Ich lege mein Leben hinein, erledige es sofort, lege Worte auf,
sogar Mädels verknallen sich, das ist mein Stil.
Von Reim zu Reim, mein Leben rollt immer weiter,
immer im Kampf.
Ich lebe mit der Hip-Hop-Zivilisation,
es ist mein Schicksal, mit ihr zu sterben.
Yeah, auch heute lass ich es krachen,
ich, der gut reden kann, reime die ganze Nacht durch.
Gegen das Böse, das aus Unwissenheit entsteht,
richte ich Werke, die wie spitze Bleistifte zustechen.

Zeebra the Ill Skill
(Rhyme Animal)

Tokyo Survivor, Taucher des Todes,
ein intellektueller Reimer, der einen Analysator im Gehirn verbirgt.
Tranquilizer halten den Rhythmus,
ich erfülle meine Pflicht.
Nr. 1 Gym Urbarian, trainiert Gehirn und Geist,
immer einige Jahre vorausdenkend.
Die Anstrengung, wie ein Erdmensch aufzusteigen,
der Auftakt zu einem unvorhersehbaren Phänomen.
Von Anfang an dynamisch,
wie die Titanic.
Eine riesige Panik, die die Vorstellungskraft übersteigt,
ich hinterlasse Worte, die das auslösen.
Ein Rollenmodell, der Boss der Stadt.
Super narkotisch, super wissenschaftlich,
wenn du keinen Mut hast, solltest du sofort den Ausgang suchen.
Von hier aus ist es ein krasser, bodenloser Sumpf,
ein Ort, an dem du ohne unendlich tiefe Skills übel dran bist.
Affentheater, Schultheater, keine Chance.
Überzeug dich selbst von meinen Worten.
Ein radikaler Außenseiter,
ein Hard-Reimer, ein Punchliner der Extraklasse.
Original Rhyme Animal,
der nächste Siegeszug beginnt endlich.
Das krasse, wilde Zebra von Jonan,
ich renne los, verlier mich nicht aus den Augen.

Zeebra the Ill Skill
(Rhyme Animal)