Текст и перевод песни Zeeko feat. Manic - Kapital

Kapital

(Okay, uh, okay, hey)
Needa touch up for her cuticles
Yea tell me what you could afford, she know she beautiful
And hubby know if he wants bread he gotta move the dough
She made dollars tell her daughter "honey you could, too"
(Honey you could)
You could always point your finger but what's on your wrist
Do as you wish, unfold my realest when my paper crisp
That's me at my best, call a lady "bitch"
Get the muthafuckin' bag, that's my way to be impressed, uh
Ride to bank, drop top flex on em
Vibes in this bitch, got the fits drip on em
Cash on the bed, even got em bitch on em
See the clique's on a trip, it's like the fuckin' feds on em
You ain't understand credit
Understood it once you had it
Never again I'd be pathetic
Cash out wreak havoc, hey
If I hit four of a kind it's just because I bet it all
If I gotta do it for my time, money, my fentanyl
Only way to live, I don't hustle for no office desks
(I don't really wanna do that)
Imma buy this whole shit, yes the IRS
See it's on social every receipt, they can't fall asleep
They can't know that my loans are never petite
But fuck it if it what I do, I guess it what I'm due
Oh Mr. Ben Franklin could you wrap me in blue
I'm just tryna be you, wanted in every crew
How much do I really cost? I don't know what is true
(Ayo, fuck it)
I just need me a bag though
Stack it till its crescendo
Fill me up, fuck the ends though
God I'm so sentimental
I just need me a bag though
Stack it till its crescendo
Fill me up, fuck the ends though
God I'm so sentimental (Okay, uh oh, uh oh, uh oh)
Pity the fool, he didn't learn it in school (no)
Poppin' tags, all day, thinkin' he cool (uhuh)
Showin' off the money's what the neighborhood do
If he wanna make it out he gotta follow the rule (uh)
Pity the fool, all the money he blew
Chasin' hoes, pimpin' shit all day with the crew
Played like a tool, till he poor, times two,
Now he's through, out of fuel, so cruel
But you're believin' your screens
And then ya pockets they bleed
While ya sleep
And ya eat
I mean please
They be feedin'
I plead to be freed
From all the decadence I'm caged in the zoo
But greed be always lookin' for the next to consume
It's like a virus call the CDC
Seen it on the DVDs
Stressin' pass the CBD
The biggest elephant in the room, doom, soon
Loom in the gloom (uh)
Here with you from the womb to the tomb, yeah
(You know it keeps goin')
(Uh, shit) I can't feel my hands
I'm just workin', overtime, stacking my bands (uh)
Snoozin' boozin' abusin' up until I land
I'm in the hourglass but times up, I'm stuck in the sand
Lifestyle strivin' fightin' climbin' grindin'
Wylin' vibin' ridin' with no whinin'
I been tryin' writin' typin' hidin'
Glidin' slidin' risin' strikin' right timin'
I just need me a bag though
Stack it till its crescendo
Fill me up, fuck the ends though
God I'm so sentimental
I just need me a bag though
Stack it till its crescendo
Fill me up, fuck the ends though
God I'm so sentimental
Killin' the sense to feel alive
Starvin' the truth to feed the lies
Pockets so deep with shallow minds
Blinded and institutionalized
Feelin' the highs despite the lows
Livin' too fast I'm dyin' slow
I cannot stop that's how it goes
Maybe I'll buy what cures my soul
Man I'm just feelin' like it's
Suffocatin'
Understated
Overplayed and
Beat me down like I'm on the pavement
Let me breathe and
Let me heal like
"What's the deal?"
Runnin' to the city like I'm boutta spend a milly on 'em

Kapital

(Okay, uh, okay, hey)
Besoin d'une retouche pour ses cuticules
Ouais dis-moi ce que tu peux te permettre, elle sait qu'elle est belle
Et son mec sait que s'il veut du pain, il doit faire tourner la pâte
Elle a gagné des dollars et a dit à sa fille "chérie, toi aussi tu peux le faire"
(Chérie, tu peux le faire)
Tu peux toujours pointer du doigt mais qu'est-ce qu'il y a à ton poignet
Fais ce que tu veux, découvre ma vraie nature quand mes billets sont frais
C'est moi à mon meilleur, traite une femme de "salope"
Ramène l'argent putain, c'est ma façon d'être impressionné, uh
On roule jusqu'à la banque, cabriolet pour les narguer
Ambiance dans cette pute, on a le style qui dégouline sur eux
Du cash sur le lit, on a même mis une pute dessus
Regarde la clique en voyage, on dirait les putains de fédéraux sur eux
Tu ne comprenais pas le crédit
Tu l'as compris une fois que tu l'as eu
Je ne serai plus jamais pathétique
Retirer de l'argent, faire des ravages, hey
Si je touche un carré, c'est juste parce que j'ai tout misé
Si je dois le faire pour mon temps, mon argent, mon fentanyl
Seule façon de vivre, je ne me démène pas pour des bureaux
(Je ne veux vraiment pas faire ça)
Je vais acheter toute cette merde, oui le fisc aussi
Regarde, c'est sur les réseaux sociaux, chaque reçu, ils ne peuvent pas s'endormir
Ils ne peuvent pas savoir que mes prêts ne sont jamais minces
Mais au diable si c'est ce que je fais, je suppose que c'est ce que je mérite
Oh M. Benjamin Franklin, pourriez-vous m'envelopper en bleu
J'essaie juste d'être toi, recherché par chaque équipe
Combien je coûte vraiment ? Je ne sais pas ce qui est vrai
(Ayo, au diable)
J'ai juste besoin d'un sac cependant
L'empiler jusqu'à son crescendo
Me remplir, au diable les fins cependant
Dieu que je suis sentimental
J'ai juste besoin d'un sac cependant
L'empiler jusqu'à son crescendo
Me remplir, au diable les fins cependant
Dieu que je suis sentimental (Okay, uh oh, uh oh, uh oh)
Plaignez l'idiot, il ne l'a pas appris à l'école (non)
Faire sauter les étiquettes, toute la journée, pensant qu'il est cool (uhuh)
Frimer avec l'argent, c'est ce que fait le quartier
S'il veut s'en sortir, il doit suivre la règle (uh)
Plaignez l'idiot, tout l'argent qu'il a dépensé
Courir après les filles, jouer les macs toute la journée avec l'équipe
Joué comme un idiot, jusqu'à ce qu'il soit pauvre, deux fois plus,
Maintenant, il est fini, à court de carburant, si cruel
Mais tu crois tes écrans
Et puis tes poches saignent
Pendant que tu dors
Et que tu manges
Je veux dire s'il te plaît
Ils nourrissent
Je supplie d'être libéré
De toute la décadence, je suis enfermé dans le zoo
Mais la cupidité est toujours à la recherche de la prochaine victime à consommer
C'est comme un virus, appelle le CDC
Vu sur les DVD
Stresser après le CBD
Le plus gros éléphant dans la pièce, le destin, bientôt
Se profiler dans la pénombre (uh)
Ici avec toi du berceau à la tombe, ouais
(Tu sais que ça continue)
(Uh, merde) Je ne sens plus mes mains
Je travaille juste, des heures supplémentaires, j'empile mes billets (uh)
Faire la sieste, boire, abuser jusqu'à ce que j'atterrisse
Je suis dans le sablier mais le temps est écoulé, je suis coincé dans le sable
Style de vie à se battre, à grimper, à broyer
S'amuser, vibrer, rider sans se plaindre
J'ai essayé d'écrire, de taper, de cacher
Glisser, glisser, s'élever, frapper, bon timing
J'ai juste besoin d'un sac cependant
L'empiler jusqu'à son crescendo
Me remplir, au diable les fins cependant
Dieu que je suis sentimental
J'ai juste besoin d'un sac cependant
L'empiler jusqu'à son crescendo
Me remplir, au diable les fins cependant
Dieu que je suis sentimental
Tuer le sens pour se sentir vivant
Affamer la vérité pour nourrir les mensonges
Des poches si profondes avec des esprits superficiels
Aveuglé et institutionnalisé
Ressentir les hauts malgré les bas
Vivre trop vite, je meurs lentement
Je ne peux pas m'arrêter, c'est comme ça que ça se passe
Peut-être que j'achèterai ce qui guérit mon âme
Mec, j'ai juste l'impression que c'est
Suffocant
Sous-estimé
Surjoué et
Me battre comme si j'étais sur le trottoir
Laissez-moi respirer et
Laissez-moi guérir comme
"C'est quoi le deal ?"
Courir vers la ville comme si j'allais dépenser un million sur eux