Текст и перевод песни Zefanio - Anti Social

Anti Social

Girl ik kan niet wennen aan je distance
Nu ik met je ben you better listen
Die verhalen van je ben niet zo van gister
Trust issues mijn probleem en soms vergis ik me

Dit ding hier voelt heel anders voelt als therapie
Heelt mijn pijn heel anders jij mijn medicine
Mijn history vertel ik in een melodie

Ik was love lost, bad luck
Dit is mijn song, je favorite song
Mix feelings allang ik zeg jou
Wie houd je warm in december

Feelings low key
Maar ik voel dit low key
De waarheid die wordt niet gezegd je was mijn homie
Speciale plek in m'n hart vraag mijn broski
En alle stress houd ik apart ben liever lonely

Schat ik ben anti social dat is mijn problem
Riding solo tot de morning
Vraag mij af als het jou deed als toen

Dit ding hier voelt heel anders voelt als therapie
Heelt mijn pijn heel anders jij mijn medicine
Mijn history vertel ik in een melodie

And again

Ik was love lost, bad luck
Dit is mijn song, je favorite song
Mix feelings allang ik zeg jou
Wie houd je warm in december

Ik was love lost, bad luck
Dit is mijn song, je favorite song
Mix feelings allang ik zeg jou
Wie houd je warm in december

Dit is wat het brengt schat dit gaat diep
Zo vaak al gezegd nu zal jij zien
Foto's op me netvlies yeah yeah
Daar gaan onze memories yeah yeah
Stiekem heb ik hoop maar ik laat dit gaan

Anti Social

Baby, I can't get used to your distance
Now that I am with you, you better listen
Those stories of yours are not so old
Trust issues, my problem, and sometimes I make mistakes

This thing here feels so different, it feels like therapy
Heals my pain so differently, you are my medicine
I tell my history in a melody

I was love lost, bad luck
This is my song, your favourite song
Mix feelings all the time, I tell you
Who keeps you warm in December?

Feelings low key
But I feel this low key
The truth that's not being said, you were my homie
Special place in my heart, ask my broski
And all the stress, I keep it apart, prefer to be lonely

Darling, I'm anti-social, that's my problem
Riding solo till the morning
I wonder if it hurt you the way it did me

This thing here feels so different, it feels like therapy
Heals my pain so differently, you are my medicine
I tell my history in a melody

And again

I was love lost, bad luck
This is my song, your favourite song
Mix feelings all the time, I tell you
Who keeps you warm in December?

I was love lost, bad luck
This is my song, your favourite song
Mix feelings all the time, I tell you
Who keeps you warm in December?

This is what it brings, baby, this goes deep
I have said it so often, now you shall see
Photos on my retina, yeah, yeah
There go our memories, yeah, yeah
Secretly, I have hope, but I will let this go