Zefanio feat. Stepherd - Jij & Ik (feat. Zefanio) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Zefanio feat. Stepherd - Jij & Ik (feat. Zefanio)




Jij & Ik (feat. Zefanio)
You & I (feat. Zefanio)
Pak je rust want dit mag nooit voorbij
Catch your breath because this should never end
Gaat nu stroef, maar dat's van korte duur
It's rough now, but that's only for a short time
Als wij het doen zoals het hoort te zijn
If we do it the way it's supposed to be
Dan gaat het goed, ja ik ben voorbereid, yeah
Then it's going to be good, yes, I'm prepared, yeah
'Tis jij & ik, jij & ik, mijn baby (ooh)
It's you & I, you & I, my baby (ooh)
'Tis jij & ik, jij & ik, mijn baby (ooh)
It's you & I, you & I, my baby (ooh)
'Tis jij & ik, jij & ik, mijn baby (ooh), yeah
It's you & I, you & I, my baby (ooh), yeah
'Tis jij & ik, jij & ik, mijn baby
It's you & I, you & I, my baby
Stepherd stop!
Zefanio stop!
Meisje, eerlijk, 'k was bang om mij te binden
Girl, honestly, I was afraid to commit
Kijk mij aan, we hebben allebei gebreken
Look at me, we both have flaws
Jij hebt je twijfels in mij sinds dag 1
You've had doubts about me since day 1
Schat, ik blijf bij je, ik ga nergens heen (uh)
Baby, I'll stay with you, I'm not going anywhere (uh)
Je vind me gevoelloos en soms oppervlakkig
You find me insensitive and sometimes superficial
Maar voor mijn gevoel ben ik voor je gevallen
But I feel like I've fallen for you
Dikke bakka, gekke fratsen - ehm
Funny faces, silly jokes - erm
Love je love, je laat me lachen - ehm
I love your love, you make me laugh - erm
Meen het, meen het, meen het, meen het - ey
I mean it, I mean it, I mean it, I mean it - ey
Je maakt me leven zeker beter, bae
You definitely make my life better, bae
Wilde nachten, schat ik pak je goed
Wild nights, baby, I'm gonna take good care of you
En als we klaar zijn gaan we het over doen
And when we're done, we'll do it all over again
Pak je rust want dit mag nooit voorbij
Catch your breath because this should never end
Gaat nu stroef, maar dat's van korte duur
It's rough now, but that's only for a short time
Als wij het doen zoals het hoort te zijn
If we do it the way it's supposed to be
Dan gaat het goed, ja ik ben voorbereid, yeah
Then it's going to be good, yes, I'm prepared, yeah
'Tis jij & ik, jij & ik, mijn baby (ooh)
It's you & I, you & I, my baby (ooh)
'Tis jij & ik, jij & ik, mijn baby (ooh)
It's you & I, you & I, my baby (ooh)
'Tis jij & ik, jij & ik, mijn baby (ooh), yeah
It's you & I, you & I, my baby (ooh), yeah
'Tis jij & ik, jij & ik, mijn baby
It's you & I, you & I, my baby
Het is jij & ik, zo geen tijd te verspillen
It's you & I, there's no time to waste
Je voelt als vakantie, dus ik boek een ticket
You feel like a vacation, so I'll book a ticket
Zware bagage, die laten we liggen
Heavy baggage, we'll leave it behind
Het is jij & ik so let's get it, let's get it
It's you & I so let's get it, let's get it
Oh! Let's get it, ik ben down if you with it
Oh! Let's get it, I'm down if you're with it
Heb alles voor je over, m'n liefde heeft no limits (uh)
I'd do anything for you, my love has no limits (uh)
Meisje, 'k heb je wel eens pijn gedaan
Girl, I've hurt you before
Wees niet bang, 'k doe je het nooit meer aan
Don't be afraid, I'll never do it again
Je leent me kleding en dat staat je goed
You borrow my clothes and it looks good on you
Je weet niet wat je met me doet, doet
You don't know what you do to me
Vertel je dingen van vroeger en diepe geheimen
You tell me things about your past and deep secrets
Ben niet perfect en toch blijf je bij me
I'm not perfect and yet you stay with me
Ik weet, ik weet, ik ben een beetje raar
I know, I know, I'm a little weird
Jij alleen kent mijn ware aard
You alone know my true nature
Pak je rust want dit mag nooit voorbij
Catch your breath because this should never end
Gaat nu stroef, maar dat's van korte duur
It's rough now, but that's only for a short time
Als wij het doen zoals het hoort te zijn
If we do it the way it's supposed to be
Dan gaat het goed, ja ik ben voorbereid, yeah
Then it's going to be good, yes, I'm prepared, yeah
'Tis jij & ik, jij & ik, mijn baby (ooh)
It's you & I, you & I, my baby (ooh)
'Tis jij & ik, jij & ik, mijn baby (ooh)
It's you & I, you & I, my baby (ooh)
'Tis jij & ik, jij & ik, mijn baby (ooh), yeah
It's you & I, you & I, my baby (ooh), yeah
'Tis jij & ik, jij & ik, mijn baby
It's you & I, you & I, my baby
Yeah-eh-eh, yeah-eh-eh (Ey!)
Yeah-eh-eh, yeah-eh-eh (Ey!)
Het is jij en ik, jij en ik, mijn baby
It's you and I, you and I, my baby
Het is jij en ik zo geen tijd te verspillen
It's you and I so no time to waste
Je voelt als vakantie dus ik boek een ticket, ehm
You feel like a vacation so I'll book a ticket, erm
Het is jij en ik zo geen tijd te verspillen
It's you and I so no time to waste
Je voelt als vakantie dus ik boek een ticket, ehm
You feel like a vacation so I'll book a ticket, erm
Yeah
Yeah





Авторы: Jason X Mungroop, Zefanio Wielzen, Stephan C Steph Pocornie

Zefanio feat. Stepherd - Jij & Ik
Альбом
Jij & Ik
дата релиза
02-12-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.