Sarı Odalar - Zehra перевод на немецкий

Sarı Odalar

Ben senin hayatından gittim, oğlum
Hadi yerime koy birini koyabilirsen
Ben senin hayatından gittim, oğlum
Hadi dur o sarı odalarda durabilirsen

Ben "Sen, sen" diye bittim, oğlum
Hadi bakalım unut unutabilirsen
Ben seni yudum yudum içtim, oğlum
Hadi ol eskisi gibi olabilirsen

Uzak benden aşk, uzak artık
Kanun mudur yasaklık?
Uzak benden aşk, uzak artık
Kanun mudur yasaklık?
İnan içimde yok bir fesatlık

Alırım başımı, giderim efeler gibi, hey
Efeler gibi, hey

Ben senin hayatından gittim, oğlum
Hadi yerime koy birini koyabilirsen
Ben senin hayatından gittim, oğlum
Hadi dur o sarı odalarda durabilirsen

Ben "Sen, sen" diye bittim, oğlum
Hadi bakalım unut unutabilirsen
Ben seni yudum yudum içtim, oğlum
Hadi ol eskisi gibi olabilirsen

Uzak benden aşk, uzak artık
Kanun mudur yasaklık?
Uzak benden aşk, uzak artık
Kanun mudur yasaklık?
İnan içimde yok bir fesatlık

Alırım başımı, giderim efeler gibi, hey
Efeler gibi, hey

Gelbe Zimmer

Ich bin aus deinem Leben gegangen, mein Lieber
Versuch doch, jemanden an meinen Platz zu stellen, wenn du kannst
Ich bin aus deinem Leben gegangen, mein Lieber
Bleib in diesen gelben Zimmern, wenn du es aushältst

Ich ging an dir zugrunde, mein Lieber
Versuch mich zu vergessen, wenn du kannst
Ich habe dich schluckweise getrunken, mein Lieber
Sei wieder wie früher, wenn du kannst

Fern von mir, Liebe, nun fern
Ist es Gesetz, dieses Verbot?
Fern von mir, Liebe, nun fern
Ist es Gesetz, dieses Verbot?
Glaube mir, ich hege kein falsches Spiel

Ich nehme meinen Kopf und gehe wie ein Held, hey
Wie ein Held, hey

Ich bin aus deinem Leben gegangen, mein Lieber
Versuch doch, jemanden an meinen Platz zu stellen, wenn du kannst
Ich bin aus deinem Leben gegangen, mein Lieber
Bleib in diesen gelben Zimmern, wenn du es aushältst

Ich ging an dir zugrunde, mein Lieber
Versuch mich zu vergessen, wenn du kannst
Ich habe dich schluckweise getrunken, mein Lieber
Sei wieder wie früher, wenn du kannst

Fern von mir, Liebe, nun fern
Ist es Gesetz, dieses Verbot?
Fern von mir, Liebe, nun fern
Ist es Gesetz, dieses Verbot?
Glaube mir, ich hege kein falsches Spiel

Ich nehme meinen Kopf und gehe wie ein Held, hey
Wie ein Held, hey