Give Me Time - Zeina перевод на немецкий

Give Me Time

I know you get frustrated
You want too much out of me
And I know you're hurting lately
Your friends are all against me
And I told you how it goes
Before this got too deep
And you ask why I'm so cold
I'm just not what you need, no

Oh, things are moving too fast
You should take it slow if you want it to last
I've been here before, things are moving too fast
You should take it slow, I know it from my past

Oh, I'm drifting away
Just simmer down, you gotta let me lead the way
I'm drifting away
You're my escape, don't make it feel like working days

I don't feel the same way
Don't feel the same way
You gotta give me time and give me more space
I don't feel the same way
Don't feel the same way
Put your focus on yourself, oh

You be needing too much when you call
And it's turning me off
You keep wondering if I'm still home
Or I'm with anyone
I like when you get your own and you do it alone, I like
I, I just need to miss you some more, I can't be this involved

Oh, things are moving too fast
You should take it slow if you want it to last
I've been here before, things are moving too fast
You should take it slow, I know it from my past

Oh, I'm drifting away
Just simmer down, you gotta let me lead the way
I'm drifting away
You're my escape, don't make it feel like working days

Gib Mir Zeit

Ich weiß, du bist frustriert
Du willst zu viel von mir
Und ich weiß, du leidest in letzter Zeit
Deine Freunde sind alle gegen mich
Und ich habe dir gesagt, wie es läuft
Bevor das hier zu tief wurde
Und du fragst, warum ich so kalt bin
Ich bin einfach nicht, was du brauchst, nein

Oh, die Dinge entwickeln sich zu schnell
Du solltest es langsam angehen, wenn es halten soll
Ich war schon mal hier, die Dinge entwickeln sich zu schnell
Du solltest es langsam angehen, ich weiß es aus meiner Vergangenheit

Oh, ich drifte ab
Beruhige dich, du musst mich die Führung übernehmen lassen
Ich drifte ab
Du bist meine Zuflucht, mach es nicht wie Arbeitstage

Ich fühle nicht dasselbe
Fühle nicht dasselbe
Du musst mir Zeit geben und mir mehr Raum lassen
Ich fühle nicht dasselbe
Fühle nicht dasselbe
Konzentriere dich auf dich selbst, oh

Du brauchst zu viel, wenn du anrufst
Und es schaltet mich ab
Du fragst dich immer, ob ich noch zu Hause bin
Oder ob ich mit jemandem zusammen bin
Ich mag es, wenn du dein eigenes Ding machst und es alleine machst, ich mag
Ich, ich muss dich einfach mehr vermissen, ich kann nicht so involviert sein

Oh, die Dinge entwickeln sich zu schnell
Du solltest es langsam angehen, wenn es halten soll
Ich war schon mal hier, die Dinge entwickeln sich zu schnell
Du solltest es langsam angehen, ich weiß es aus meiner Vergangenheit

Oh, ich drifte ab
Beruhige dich, du musst mich die Führung übernehmen lassen
Ich drifte ab
Du bist meine Zuflucht, lass es sich nicht wie Arbeitstage anfühlen