Zeina - Whatever - перевод текста песни на немецкий

Whatever - Zeinaперевод на немецкий




Whatever
Egal
Mm, yeah, yeah Mm, yeah, yeah
Mm, yeah, yeah Mm, yeah, yeah
Ooh, yeah Ooh, yeah
Ooh, yeah Ooh, yeah
You know what you did
Du weißt, was du getan hast
No matter what you say, I don't forget (Ooh, yeah)
Egal, was du sagst, ich vergesse es nicht (Ooh, yeah)
V told me that you callin' 'bout regrets (Get away)
V hat mir erzählt, dass du anrufst, weil du es bereust (Hau ab)
Should've known better before I left (Before I left)
Hättest es besser wissen müssen, bevor ich ging (Bevor ich ging)
Somethin' wasn't right
Irgendetwas stimmte nicht
And you know that I've been done with playin' nice (Ooh, yeah)
Und du weißt, dass ich es satt habe, nett zu sein (Ooh, yeah)
So I came right up to your door, just so I can ask what I know
Also kam ich direkt zu deiner Tür, nur um zu fragen, was ich weiß
You lyin' to my face, I can hear it in your tone
Du lügst mir ins Gesicht, ich kann es an deinem Ton hören
Blame it all on love and you knew that it was wrong
Schieb alles auf die Liebe, und du wusstest, dass es falsch war
Tryna make up 'cause you see that now I'm gone
Versuchst es wiedergutzumachen, weil du siehst, dass ich jetzt weg bin
Never goin' back to how we were before (Ooh, yeah)
Ich gehe nie wieder zurück zu dem, wie wir vorher waren (Ooh, yeah)
Whatever (Whatever)
Egal (Egal)
You feelin' down on your side, whatever (Whatever)
Du fühlst dich schlecht auf deiner Seite, egal (Egal)
Already had last night, whatever
Hatte schon letzte Nacht, egal
I threw it up in the air, said whatever
Ich warf es in die Luft, sagte egal
I'm livin' better, Whatever
Ich lebe besser, egal
Real shady, guess you can't read the room (Read the room)
Echt zwielichtig, schätze, du kannst den Raum nicht lesen (Raum lesen)
You get stressed when you know I come through (Come through)
Du wirst gestresst, wenn du weißt, dass ich durchkomme (Durchkomme)
Touched down, took a flight to Peru (Peru)
Bin gelandet, habe einen Flug nach Peru genommen (Peru)
PH, five star, no, you can't see the view (View)
PH, Fünf-Sterne-Hotel, nein, du kannst die Aussicht nicht sehen (Aussicht)
I'm not tryna be polite, for what?
Ich versuche nicht, höflich zu sein, wozu?
I pray for your new side, good luck
Ich bete für deine neue Seite, viel Glück
Best, everything you had with us
Das Beste, alles, was du mit uns hattest
You switched up for a faded fuck
Du hast dich für einen verblassten Fick verändert
Whatever (Whatever)
Egal (Egal)
You feelin' down on your side, whatever (Whatever)
Du fühlst dich schlecht auf deiner Seite, egal (Egal)
Already had last night, whatever (Whatever)
Hatte schon letzte Nacht, egal (Egal)
I threw it up in the east so (whatever) Whatever
Ich hab's im Osten hochgeworfen, also (egal) Egal
You feelin' down on your side, whatever
Du fühlst dich schlecht auf deiner Seite, egal
Already had last night, whatever
Hatte schon letzte Nacht, egal
I threw it up in the air, said whatever
Ich warf es in die Luft, sagte egal
I'm livin' better, Whatever
Ich lebe besser, Egal
You lyin' to my face, I can hear it in your tone
Du lügst mir ins Gesicht, ich kann es an deinem Ton hören
Blame it all on love and you knew
Schieb alles auf die Liebe und du wusstest
That it was wrong
dass es falsch war
Tryna make up 'cause you see that now I'm gone
Versuchst es wiedergutzumachen, weil du siehst, dass ich jetzt weg bin
Never goin' back to how we were before (Ooh, yeah)
Ich gehe nie wieder zurück zu dem, wie wir vorher waren (Ooh, yeah)
Straight to my face
Direkt in mein Gesicht
Straight to my face, straight to my face, oh, whatever, Whatever
Direkt in mein Gesicht, direkt in mein Gesicht, oh, egal, Egal
I tried to call you all night
Ich habe versucht, dich die ganze Nacht anzurufen
You don't know me, just how you do what you have to
Du kennst mich nicht, nur wie du tust, was du tun musst
Whatever
Egal
So difficult, you lie, you lie
So schwierig, du lügst, du lügst
You lie, you lie to me, whatever
Du lügst, du lügst mich an, egal
I should've known, I should've known, why?
Ich hätte es wissen müssen, ich hätte es wissen müssen, warum?
Oh-oh
Oh-oh





Авторы: Carlos Munoz, Zeina Aridi, Sovanika Ly, Tarek Saleh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.