Zeina - Washing Machine - перевод текста песни на французский

Washing Machine - Zeinaперевод на французский




Washing Machine
Machine à Laver
I am the scream to your silence
Je suis le cri face à ton silence
And you, the fantasy in this nightmare
Et toi, le fantasme dans ce cauchemar
We are trapped, and I love the trappers
Nous sommes piégés, et j'aime les piégeurs
Got me feeling some type of way
J'ai un sentiment étrange
We're good right now, but I hate you on the next day
On est bien maintenant, mais je te déteste le lendemain
Opposite of me
Mon opposé
I am the sweet to your salty
Je suis le sucré à ton salé
Strawberries and whipped cream
Fraises et crème fouettée
Put your dirty clothes in my washing machine
Mets tes vêtements sales dans ma machine à laver
In my washing machine, yeah
Dans ma machine à laver, ouais
Wash-wa-washing machine
Machine à lav-lav-laver
Wash-wa-washing machine
Machine à lav-lav-laver
Wa
La
Wash-wa-wash machine
Machine à lav-lav-laver
Wa-wash
Lav-lave
Wa-washing machine
Lav-laver machine
In my washing machine
Dans ma machine à laver
Put your dirty clothes in my wash-washing machine
Mets tes vêtements sales dans ma machine à lav-lav-laver
Phone blowing up, I don't give a fuck
Mon téléphone explose, je m'en fiche
Are you real enough, or are you faking us?
Es-tu vraiment sincère, ou est-ce que tu nous fais marcher ?
You had a piece of my candy
Tu as goûté à mon bonbon
Now you're sharing the taste of my lips too much
Maintenant tu partages le goût de mes lèvres un peu trop
Need me like a dying flower
Tu as besoin de moi comme une fleur qui se fane
Keep on draining my water
Tu continues à drainer mon énergie
I won't come over, stop asking me
Je ne viendrai pas, arrête de me le demander
No, I am not down
Non, je ne suis pas d'accord
Don't wanna drop by, said I am not down
Je ne veux pas passer, j'ai dit que je ne suis pas d'accord
No, I said am not down
Non, j'ai dit que je ne suis pas d'accord
Now we're turning around
Maintenant on tourne en rond
Spinning around like a merry-go-round
On tourne en rond comme un manège
New fight, new cycle
Nouvelle dispute, nouveau cycle
Put a dollar in my
Mets un dollar dans ma
Wash-wa-washing machine
Machine à lav-lav-laver
Wash-wa-washing machine
Machine à lav-lav-laver
Wa
La
Wash-wa-wash machine
Machine à lav-lav-laver
Wa-wash
Lav-lave
Wa-washing machine
Lav-laver machine
In my washing machine
Dans ma machine à laver
Put you dirty clothes in my wash-washing machine
Mets tes vêtements sales dans ma machine à lav-lav-laver





Авторы: Bijan Amirkhani, Bryan Van Mierlo, Zeina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.