Zeji - Fancy a meal on Mars - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Zeji - Fancy a meal on Mars




Fancy a meal on Mars
Пообедать на Марсе
In a minute in a second
Через минуту, через секунду
Life could really change
Жизнь может круто измениться
Very friendly, when I'm winning
Все такие дружелюбные, когда я побеждаю
Closing up their range
Закрывают свой рот
Used to hate me now they hate me even more
Раньше ненавидели, а теперь ненавидят ещё сильнее
That ain't even strange
Это вообще не странно
They just hate themselves
Они просто ненавидят себя
That ain't got nothing to do with me
И это не имеет ко мне никакого отношения
First I make a hit and
Сначала я выпускаю хит, а
Then I make another hit
Потом ещё один
I keep on turning up the heat
Я продолжаю накалять обстановку
Radiating solar beam
Излучая солнечный луч
There's no ice, up on my wrist is
На моём запястье нет льда,
I had to step up and reflect
Мне пришлось собраться и подумать
Looking at myself
Смотрю на себя
Is this really my own best
Неужели это лучшее, на что я способен?
I know you see the signs
Я знаю, ты видишь эти знаки
And you see it through my eyes
И ты видишь это в моих глазах
Forget about my tears
Забудь о моих слезах
Be worried about my mind
Лучше побеспокойся о моём разуме
It's hard to watch the sunset
Тяжело смотреть на закат
Mind unrest
Разум неспокоен
I just want the day to end
Я просто хочу, чтобы этот день закончился
And never start again
И никогда не начинался
Thinking about the times we had
Думаю о том, что было между нами
All my attention you demand
Ты требуешь всего моего внимания
Swimming in tension
Купаясь в напряжении
Intentionally mad
На purposely сумасшедшая
Mad out of the blue like a dolphin in the ocean
Сходишь с ума, как дельфин в океане
Come slow motion, hate the way you
Двигаешься, как в замедленной съёмке, ненавижу то, как ты
Tossing swerving topics
Перескакиваешь с темы на тему
Hate the way you costly
Ненавижу то, как ты дорого
Mentally faulty
Не в себе
Mad at yourself but you wanna put it on me
Злишься на себя, но хочешь вылить это на меня
Mad at yourself and yet you still put it on me
Злишься на себя, но всё равно выливаешь это на меня
I just had a chicken salad for a little Breakfast
Я только что съел куриный салат на завтрак
You ain't even try it and I be eating head first
Ты даже не попробовала, а я ем с жадностью
Pressure in the moment like a shorty Trying to text first
Напряжение в этот момент, как будто коротышка пытается написать первой
Glancing at her phone gotta nigga saved as...
Смотрит на свой телефон, а там какой-то чел записан как...
In a minute in a second
Через минуту, через секунду
Life could really change
Жизнь может круто измениться
Very friendly, when I'm winning
Все такие дружелюбные, когда я побеждаю
Closing up their range
Закрывают свой рот
Used to hate me now they hate me
Раньше ненавидели, а теперь ненавидят
Even More
Ещё сильнее
That ain't even strange
Это вообще не странно
They just hate themselves
Они просто ненавидят себя
That ain't got nothing to do with me
И это не имеет ко мне никакого отношения
First I make a hit and
Сначала я выпускаю хит, а
Then I make another hit
Потом ещё один
I keep on turning up the heat
Я продолжаю накалять обстановку
Radiating solar beam
Излучая солнечный луч
There's no ice, up on my wrist is
На моём запястье нет льда
I had to step up and reflect
Мне пришлось собраться и подумать
Looking at myself
Смотрю на себя
Is this really my own best?
Неужели это лучшее, на что я способен?
I just had a chicken salad for a little Breakfast
Я только что съел куриный салат на завтрак
You ain't even try it and I be eating head first
Ты даже не попробовала, а я ем с жадностью
Pressure in the moment like a shorty Trying to text first
Напряжение в этот момент, как будто коротышка пытается написать первой
Glancing at her phone gotta nigga saved as Draemond
Смотрит на свой телефон, а там какой-то чел записан как Дримонд





Авторы: Joseph Gitonga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.