Текст и перевод песни Zekai Tunca - Tanrım

Tanrım

Onun olmaya hakkım yok
Sevda yolum taşla dolu
Onsuz olmama imkân yok
Yok mu bunun orta yolu, tanrım

Bir yaşadım, bin ödedim
Bitmiyor sevda nöbetim
Hem yanımda, hem hasretim
Yok mu bunun orta yolu, tanrım

Ya söküp al yüreğimi tanrım, tanrım
Ya bana yaz sevdiğimi tanrım, tanrım
Ya söküp al yüreğimi tanrım, tanrım
Ya bana yaz sevdiğimi tanrım, tanrım

Sevdim, sevildim suç oldu
Sevgisiz hayat düş oldu
Hem geç oldu, hem güç oldu
Yok mu bunun orta yolu, tanrım

Bir yaşadım, bin ödedim
Bitmiyor sevda nöbetim
Hem yanımda, hem hasretim
Yok mu bunun orta yolu, tanrım

Ya söküp al yüreğimi tanrım, tanrım
Ya bana yaz sevdiğimi tanrım, tanrım
Ya söküp al yüreğimi tanrım, tanrım
Ya bana yaz sevdiğimi tanrım, tanrım

Ya söküp al yüreğimi tanrım, tanrım
Ya bana yaz sevdiğimi tanrım, tanrım
Ya söküp al yüreğimi tanrım, tanrım
Ya bana yaz sevdiğimi tanrım, tanrım

Ya söküp al yüreğimi tanrım, tanrım
Ya bana yaz sevdiğimi tanrım, tanrım
Ya söküp al yüreğimi tanrım, tanrım
Ya bana yaz sevdiğimi tanrım

My God

I have no right to be hers
My love is full of rocks
I can't exist without her
Is there no middle ground, my God?

I have lived one life, I have paid a thousand
My love sickness never ends
She is both with me and I miss her
Is there no middle ground, my God?

Either rip my heart out, my God, my God
Or make my beloved mine, my God, my God
Either rip my heart out, my God, my God
Or make my beloved mine, my God, my God

I loved, I was loved, it was a crime
Life without love is a nightmare
It's both too late and too difficult
Is there no middle ground, my God?

I have lived one life, I have paid a thousand
My love sickness never ends
She is both with me and I miss her
Is there no middle ground, my God?

Either rip my heart out, my God, my God
Or make my beloved mine, my God, my God
Either rip my heart out, my God, my God
Or make my beloved mine, my God, my God

Either rip my heart out, my God, my God
Or make my beloved mine, my God, my God
Either rip my heart out, my God, my God
Or make my beloved mine, my God, my God

Either rip my heart out, my God, my God
Or make my beloved mine, my God, my God
Either rip my heart out, my God, my God
Or make my beloved mine, my God