Текст и перевод песни Zeki Güner - Seviyo mu? Sevmiyo mu? (feat. Nihan Akın)
Acıtıyor,
kanatıyor,
yaratıyor
It
pains,
bleeds,
creates
Hep
bi'
kavga,
hep
bi'
hüzün
Always
fighting,
always
sorrow
Konuşuyor
konuşuyor,
unutuyor
sonra
They
keep
talking,
talking,
then
they
forget
Ne
dedi,
neydi
sözü?
What
did
they
say,
what
were
their
words?
Bi'
geliyor
bi'
gidiyor
They
come
and
go
İyi
diyor
kötü
diyor,
ne
diyor
anlamadım
Say
they're
good,
say
they're
bad,
I
don't
get
it
Bile
bile
kendimi,
yaralı
bu
kalbimi
I
know
myself,
my
wounded
heart
Uğruna
harcamadım
I
didn't
waste
it
on
you
E
uğruna
harcamadım
Oh,
I
didn't
waste
it
on
you
Seviyo
mu,
sevmiyo
mu?
Are
they
in
love,
or
not?
Yanıyor
mu,
yanmıyor
mu?
Are
they
passionate,
or
not?
Tam
diyorum
bitti
yine
yeniden
I
just
say
it's
over
and
then
again
Kapıya
dayanmıyor
mu?
They're
at
the
door
again
Ölüyor
mu,
ölmüyor
mu?
Are
they
dying,
or
not?
Dönüyor
mu,
dönmüyor
mu?
Are
they
coming
back,
or
not?
Tam
diyorum
geldi
yine
yeniden
I
just
say
they've
come
and
then
again
Gitmeye
bayılıyor
bu
They
love
to
leave
Acıtmaya
bayılıyor
bu
They
love
to
hurt
Acıtıyor,
kanatıyor,
yaratıyor
It
pains,
bleeds,
creates
Hep
bi'
kavga,
hep
bi'
hüzün
Always
fighting,
always
sorrow
Konuşuyor
konuşuyor,
unutuyor
sonra
They
keep
talking,
talking,
then
they
forget
Ne
dedi,
neydi
sözü?
What
did
they
say,
what
were
their
words?
Bi'
geliyor
bi'
gidiyor
They
come
and
go
İyi
diyor
kötü
diyor,
ne
diyor
anlamadım
Say
they're
good,
say
they're
bad,
I
don't
get
it
Bile
bile
kendimi,
yaralı
bu
kalbimi
I
know
myself,
my
wounded
heart
Uğruna
harcamadım
I
didn't
waste
it
on
you
E
uğruna
harcamadım
Oh,
I
didn't
waste
it
on
you
Seviyo
mu,
sevmiyo
mu?
Are
they
in
love,
or
not?
Yanıyor
mu,
yanmıyor
mu?
Are
they
passionate,
or
not?
Tam
diyorum
bitti
yine
yeniden
I
just
say
it's
over
and
then
again
Kapıya
dayanmıyor
mu?
They're
at
the
door
again
Ölüyor
mu,
ölmüyor
mu?
Are
they
dying,
or
not?
Dönüyor
mu,
dönmüyor
mu?
Are
they
coming
back,
or
not?
Tam
diyorum
geldi
yine
yeniden
I
just
say
they've
come
and
then
again
Gitmeye
bayılıyor
bu
They
love
to
leave
Acıtmaya
bayılıyor
bu
They
love
to
hurt
Seviyo
mu,
sevmiyo
mu?
Are
they
in
love,
or
not?
Yanıyor
mu,
yanmıyor
mu?
Are
they
passionate,
or
not?
Tam
diyorum
bitti
yine
yeniden
I
just
say
it's
over
and
then
again
Kapıya
dayanmıyor
mu?
They're
at
the
door
again
Ölüyor
mu,
ölmüyor
mu?
Are
they
dying,
or
not?
Dönüyor
mu,
dönmüyor
mu?
Are
they
coming
back,
or
not?
Tam
diyorum
geldi
yine
yeniden
I
just
say
they've
come
and
then
again
Gitmeye
bayılıyor
bu
They
love
to
leave
Acıtmaya
bayılıyor
bu
They
love
to
hurt
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.