Текст и перевод песни Zeki Müren - Asmalarda Aman Kol Uzatmış Dallere

Asmalarda Aman Kol Uzatmış Dallere

Asmalar da amanın kol uzatmış, oh
Dallere, garip annem, dallere gel
Esmerim, hele hele, dallere gel
Ah güzelim, garip annem, dallere, vay vay

Sen düşürdün aman beni hâlden, oh
Hâllere, garip annem, hâllere gel
Esmerim, hele hele, hâllere gel
Ah güzelim, garip annem, hâllere, vay vay

Haydi bastık
Köşeye de kıstık
Haydi bastık
Köşeye de kıstık

Asmalar da aman kol uzatmış, oh
İncire, garip annem, incire gel
Esmerim, hele hele, incire gel
Ah güzelim, garip annem, incire, vay vay

İkimizi aman bağlasınlar, oh
Zincire, garip annem, zincire gel
Esmerim, hele hele, zincire gel
Ah güzelim, garip annem, zincire, vay vay

In the Taverns, Oh, the Vines Reach Out to the Branches

The vines, oh, reach out their arms to the branches,
To the branches, my darling, come to the branches
My brunette, oh yes, come to the branches
Ah, my beauty, my darling, to the branches, oh my

You've driven me, oh, to distraction,
To such a state, my darling, come to this state
My brunette, oh yes, come to this state
Ah, my beauty, my darling, to this state, oh my

We pressed on
We cornered them
We pressed on
We cornered them

The vines, oh, reach out their arms,
To the fig, my darling, come to the fig
My brunette, oh yes, come to the fig
Ah, my beauty, my darling, to the fig, oh my

Let them bind us both, oh,
In chains, my darling, come to the chains
My brunette, oh yes, come to the chains
Ah, my beauty, my darling, to the chains, oh my