Текст и перевод песни Zeki Müren - Ayrılsak da Beraberiz (Ne O Bensiz Edebilir Ne Temelli Gidebilir)

Ayrılsak da Beraberiz (Ne O Bensiz Edebilir Ne Temelli Gidebilir)

Ne o bensiz edebilir
Ne temelli gidebilir
Bende böyle bunu bilir
Sade gözden ırağız biz
Alev alev çerağız biz
Ayrılsakta beraberiz
Gün olur ne arar sorar
Gizlenir de beni sınar
Bilirimki içi yanar
Sade gözden ırağız biz
Alev alev çerağız biz
Ayrılsakta beraberiz
Bazı gün gelir nâzeder
Hem küser hem niyâz eder
Sanırsın sahiden gider
Sade gözden ırağız biz
Alev alev çerağız biz
Ayrılsakta beraberiz

We're Together Even Apart (Neither of Us Can Live Without the Other Nor Leave Forever)

Neither of us can live without the other
Nor leave forever
She knows this inside
We are just out of sight
We are glowing flames
We're together even apart
One day she'll ask after me
She'll hide and test me
I know it burns her deep inside
We are just out of sight
We are glowing flames
We're together even apart
Some days she'll be harsh
She'll both get angry and apologize
You would think she would truly leave
We are just out of sight
We are glowing flames
We're together even apart